Examples of using Tannerem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jo.- Nazvala jsem ho"strážníkem Tannerem.
Tak pojedem za Johnem Tannerem a připravíme ho.
Well, so let's go to our friend John Tanner's house and set him up.Jak to jde mezi tebou a Tannerem? Myslím.
How are things with you and Tanner? I guess.Nazvala jsem ho"strážníkem Tannerem".- Jo.
Yup. I called him"Officer Tanner.Vlastně jsem byl s Dalem Tannerem v kontaktu.
In fact, I was in touch with Dale Tanner.Dal jsem Hardmanovi mapu k dohodě s Tannerem.
I gave Hardman the road map to settling with Tanner.Dost řečí! Jak dlouho už seš s Tannerem?
Enough talking! How long you been with Tanner?Nazvala jsem ho"strážníkem Tannerem".- Jo.
I called him"Officer Tanner. Yup.Kdybych chodil na školu s Tannerem, asi bych ho bil.
If I went to school with Tanner.V chatě s Tannerem.
back at the cabin with Tanner.Jeho kluk je v bezpečí. V chatě s Tannerem.
His boy's safe, back at the cabin with Tanner. Easy.Dost řečí! Jak dlouho už seš s Tannerem?
How long you been with Tanner?- Enough talking!Co se tam mezi Sandsem a Tannerem vlastně událo?
So what happened in there between Sands and Tanner?Pátrejte dál po spojitosti mezi Leonardem Pricem a Scottem Tannerem.
Keep looking into Leonard Price, see if there is any connection to Scott Tanner.A taky se Stevem Mitchellem a Gilem Tannerem z radnice.
Steve Mitchell and Gil Tanner from City Hall.Tak jo, mezi Leonardem Pricem a Scottem Tannerem není žádná zjevná vazba.
All right, here we are. There's no obvious connections between Leonard Price and Scott Tanner.Mám telefon mezi tebou a Travisem Tannerem večer před tím, než Restoration vycouvali.
I have a phone call you made to Travis Tanner the night before Restoration backed out.Chápeš, že jediná věc, kterou máš společnou s Tannerem. Je tvoje nenávist vůči mně.
You see, the one thing you have in common with Tanner is your hatred of me.Mám telefon mezi tebou a Travisem Tannerem večer před tím, než Restoration vycouvali.
The night before Restoration backed out. I have a phone call you made to Travis Tanner.Mám telefon mezi tebou a Travisem Tannerem Ne, Harvey. večer před tím, než Restoration vycouvali.
The night before Restoration backed out. I have a phone call you made to Travis Tanner- No, Harvey.
