Examples of using Tepelná izolace in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zvolte takové materiály tepelné izolace, které vydrží tuto teplotu.
Sejmutí krytu a tepelné izolace viz Kap. 4.4.2.
Montáž tepelné izolace se provádí v obráceném pořadí.
The thermal insulation is installed in reverse order.Polystyrenové tepelné izolace ve vnitřních komorách.
Polystyrene heat insulation in the inner chambers.Trubice tepelné izolace běžná dodávka.
Heat insulation tube fi eld supply.Střešní plášť a vrstva tepelné izolace jsou oddělené odvětrávanou mezerou.
The roof covering and thermal insulation layers are separated by a ventilated gap.Trubka tepelné izolace místní dodávka.
Heat insulation tube field supply.Obr. 84-14 Sejmutí horní tepelné izolace.
Fig. 4-14 Removing the top thermal insulation.Provedení Nova-line Vám poskytuje vynikající hodnoty tepelné izolace.
Nova-line also offers excellent heat insulation.Obr. 84-15 Sejmutí spodní tepelné izolace.
Fig. 4-15 Removing the bottom thermal insulation.Obr. 4-8 Sejmutí horní tepelné izolace.
Fig. 4-8 Removing top thermal insulation.Sejmutí ochranného krytu a tepelné izolace.
Remove cover hood and heat insulation.Obr. 4-9 Sejmutí spodní tepelné izolace.
Fig. 4-9 Removing bottom thermal insulation.Sejměte ochranný kryt a horní tepelnou izolaci viz Kap. 4.4.2.
Remove the protective cover and top thermal insulation see Chap. 4.4.2.Obalením potrubí tepelnou izolací zamezte kondenzaci.
Wrap thermal insulation around the pipes to prevent condensation.Opláštění zároveň zajišťuje tepelnou izolaci vnitřních prvků.
The casing provides also effective thermal insulation for the internal components.Pod tepelnou izolací mravenci se na čtvrtiny.
Under the thermal insulation ants have quartered.Velikost vytápěného prostoru závisí na způsobu topení a tepelné izolaci prostoru.
The size of the heated space depends on the heating conditions and thermal insulation.Pro potrubí plynného a kapalného chladiva použijte samostatnou tepelnou izolaci.
Use separate thermal insulation pipes for gas and liquid refrigerant pipes.Rozvod teplé vody opatřete tepelnou izolací pod omítkou.
Provide the hot water pipe with thermal insulation concealed.
