Examples of using Thee in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jestli to pomůže Thee, tak souhlasím.
If it helps save Thea, I agree.Malcolm zachránil Thee život.
Malcolm saved Thea's life.Oliver tam šel kvůli tobě, kvůli tomu, co jsi udělal Thee.
Oliver went there because of you-- because of what you did to Thea.ho nedáme hned Thee.
if we don't get her Já jdu k Thee.
I'm going over to Thea's.Jdeš k Thee?
Are you going to Thea's?Tak mi řekněte, jak tohle mám vzít Thee?
How am I supposed to take that away from Thea?Možná to řekni i Thee.
I mean, you can tell it to Thea.Možná to řekni i Thee.
Maybe tell it to Thea.A říkala jsem ji tobě, Thee… a sobě.
And I told it Ale kdy řekneme Thee o Malcolmově…? Ooh, jasně. Nechci to kazit.
Třetí ze série filmů hudebního projektu Thee Wreckers jednoho z nejextravagantnějších animátorů současnosti Rosta.
The third of a series of films within Thee Wreckers music project of one of the most extravagant contemporary animators, Rosto.Přešel od táty k tetě Thee, pak k mámě a pak ke mně.
Passed down from Dad to Aunt Thea to Mom and to me. This is the closest thing we have to a family heirloom.A pokud Thee zjistí, že jsi jela se mnou asi mu to neudělá moc radost.
And if Thee finds out you went out with me, he is going to be really unhappy about it.Není tu nikdo, kdo by mě znal nebo o mě přemýšlel jako o Thee Queenové nebo Thee Merlynové.
There's no one here who knows me or thinks of me as Thea Queen or Thea Merlyn.Mami, podívej. Naštvaná jsi jen proto, že jsem Thee řekl pravdu o tátovi.
Mom, look, the real reason that you're upset is because I told Thea the truth about dad.místo činu bylo tam, zatímco ve skutečnosti jste dala otrávený bonbón Thee vy sama.
the crime took place, when, in fact, you gave Thea the poisoned chocolate yourself.Tehdy na Lian Yu Merlyn obětoval život Thee.
Back on Lian Yu, Merlyn gave up his life for Thea.Stejně jako tvůj otec tobě. Tehdy na Lian Yu Merlyn obětoval život Thee.
Back on Lian Yu, Merlyn gave up his life for Thea, just as your father did abych ji ušetřil. To vše kvůli mně a Thee.
all on behalf of me and Thea.
