TO VEZMI in English translation

• take it
• answer it
• bring it
• get it

Examples of using To vezmi in Czech and their translations into English

Raději to vezmi, šéfe.
You better take this, boss.

Buď si to vezmi, nebo jdu s tebou.
You either put those on or I chaperone.

Tak to vezmi a vynásob to miliónem.
Well, take that and multiply it by a million.

Prostě to vezmi.
Just take the case.

Tak to mě vezmi do Alibi.
Then take me to the Alibi.

Tak za to vezmi zodpovědnost.
So take responsibility for that.

Ty to vezmi západní chodbou!
You take the west corridor!

Opatrně to vezmi a předej Milordu Risleymu.
Take this very carefully and give it to my Lord Risley.

Prostě to vezmi!
Just take the stuff!

Tak to vezmi za mě.
Here, take my place.

Jen to vezmi.
Just pick it up.

Teď to vezmi do kuchyně a požádej o nový.
Now take this to the kitchen and ask them for a new one.

Tady to vezmi doleva, Flynne.
Take a left up here, Flynn.

Dobře, prostě to vezmi a jdeme.
Okay, just grab it, and let's go.

Tak to vezmi ty..
I will take it.

A tady to vezmi doleva, jo?
Now we take a left over here, right?

Raději to vezmi pomalu.
Best to take it slow.

Tak to vezmi do svých rukou.
So take matters into your own hands.

To vezmi hned zpátky Pameron Jessico Tuckerová!
You take that back, Pameron Jessica Tucker!

Dobrá. Tak to potom vezmi Colemana k soudu.
Then take Coleman to court. Okay.