Examples of using Tomto bytě in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Najali mě, abych doručila dopis bydlícímu v tomto bytu.
Pronajmeme tento byt, nebo ho prodáme.
Takže do tohoto bytu nahlížíte… čím, kamerami?
So you have been looking in this apartment with what, cameras?Tento byt?
Tento byt je příliš velký pro tři osoby.
This place is way too big for three people.Do tohoto bytu mou neteř nebo synovce nepřivedete.
You are not bringing my niece or nephew home to this apartment.Tento byt je skromný
Musíš odejít z tohoto bytu, ano?
You have to get out this flat, OK?A tento byt má spoustu oken.
And this place is full of windows.Musím se vystěhovat z tohoto bytu během 6-ti týdnů!
I got to move out of this apartment in like six weeks!Změnila jsem tento byt v obrovskou rakev ze které nemohu uniknout.
I have turned this house into a giant coffin from which I can't escape.Vyjdu ven z tohoto bytu a hned se za teba vdám.
I will walk out of this apartment right now and I will marry you.jsme tento byt prohledali. že po vašem zatčení.
we searched this flat. And then I remembered.Jsem vlastníkem tohoto bytu, vzpomínáš?
I own this place, remember?Většina výdajů, včetně tohoto bytu, je pro tvou společnost.
Are for your company. Most of our expenses, including this apartment.Sarah říká, že na tento byt mám stejná práva. To nemůžeš!
You can't! Sarah says I have equal rights to this place.Určitě zničí tento byt a zabije kohokoliv v něm.
It will certainly destroy this flat and kill anyone in it.Chci koupit tento byt.
I want to buy this house.Většina výdajů, včetně tohoto bytu, je pro tvou společnost.
Are for your company. including this apartment, most of our expenses.Za tento byt platím 30% ze svého platu.
For this place, I pay 30% of my income on rent.
