TOSKÁNSKA in English translation

• tuscany
• toscana

Examples of using Toskánska in Czech and their translations into English

Hotel- Nachází se v srdci Toskánska, je to krásné vily století XV,
Hotel- Located in the heart of Tuscany, it is a beautiful villa of the XVth century,

Toto místo je ideální pro návštěvu nejvýznamnějších měst a vesnic Toskánska a pro příjemnou krajinu.
The place is well situated to visit the most important cities and villages of Tuscany and to enjoy the enchanting landscape.

Vila Delizia se nachází v okolí Forte de Marmi, v jednom z nejkrásnějších koutů Toskánska.
Set on the surrounding of Forte de Marmi, one of most beautiful corner of Tuscany, Villa Delizia offers a complete privacy with its quiet garden.

Nejprve jsme navštívili Novasol střední Itálii v Monteriggioni přímo v srdci Toskánska, nedaleko Sieny.
First we visited the Novasol Central of Italy in Monteriggioni right in the heart of Tuscany, near Siena.

okolí okolí Toskánska.
the surrounding environs of Tuscany.

Nocleh se snídaní- Klidná Okouzlující B& B na pobřeží Toskánska, La Casa di je Ulisse řízení vlastníkem.
Bed and breakfast- A quiet charming B&B on the coast of Tuscany, La Casa di Ulisse is managed by the owner.

je ideálním výchozím bodem pro návštěvu všech pěkný městech Toskánska.
is the ideal departure point for visits to all nice towns cities of Tuscany.

Bed and breakfast- Okouzlující stará obydlí v XIII století, v srdci Toskánska, s cílem fantastické
Bed and breakfast- Charming old dwelling of the XIII century in the heart of Tuscany, with fantastic view

Malebné vinice a kopce, to jsou typické rysy Toskánska, velké oblasti ve střední Itálii.
Picturesque vineyards and rolling hills are the emblematic features of Tuscany, the large region in Central Italy.

krásných míst Toskánska mimo jiné malé poklady známé méně.
beautiful places of Tuscany beyond to other small known treasures less.

kteří hledají odpočinek, ale mají rádi i výlety do důležitých měst Toskánska, které jsou lehce dosažitelné.
also go on cultural trips to the important art towns in Tuscany, all easy to reach.

Severní Lazio, příhraničních Toskánska a Umbrie, agriturismo Poggio di Montedoro sedí na krásném návrší osmiboký kostel Montedoro,
Northern Lazio, bordering Tuscany and Umbria, agriturismo Poggio di Montedoro sits on a beautiful Knoll of the octagonal church of Montedoro,

Tato Royalty Free fotografie s názvem řada 200 položek různých obrázků z itálie z toskánska všechny fotografie ve vysokém rozlišení lze nalézt v mém portfoliu je vyfotografována autorem pitrs10.
This Royalty Free image named many 200 items different images of italy from tuscany all photos in high resolution can be found in my portfolio is shooted by photographer pitrs10.

Fotka zobrazující řada 200 položek různých obrázků z itálie z toskánska všechny fotografie ve vysokém rozlišení lze nalézt v mém portfoliu můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku,
Photo displays many 200 items different images of italy from tuscany all photos in high resolution can be found in my portfolio can be purchased

Ušetřete, stáhněte si řada 200 položek různých obrázků z itálie z toskánska všechny fotografie ve vysokém rozlišení lze nalézt v mém portfoliu fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download many 200 items different images of italy from tuscany all photos in high resolution can be found in my portfolio photo cheaply with our discount programs for image purchases.

po později pravidlo Grand vévodství Toskánska až 1860.
following later the rule of Grand Duchy of Tuscany till 1860.

hospodářskou páteří mojí vlasti, Toskánska.
economic backbone of my homeland, Tuscany.

komerční rozšířenou Royalty free licenci této fotografie řada 200 položek různých obrázků z itálie z toskánska všechny fotografie ve vysokém rozlišení lze nalézt v mém portfoliu na Fotky&Foto.
extended commercial Royalty Free license of this image many 200 items different images of italy from tuscany all photos in high resolution can be found in my portfolio on Fotky&Foto.

Nachází se v oblasti neznečištěné přírody s tím, že prodlužuje až do dosažení jihu Toskánska,"Le Radici natura a Benessere" nabízí ubytování v klidném prostředí velké kouzlo.
Located in an area of unpolluted nature with a view that extends until reaching the south of Tuscany," Le Radici natura& benessere" offers an accommodations in a peaceful setting of great charm.

Z Toskánska.
From Tuscany.