Examples of using Usekl in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vyděl sem tě jak jsi té ženě usekl hlavu.
I saw you chop off that woman's head.Donutím tě litovat, žes mi usekl ruku.
Když usekl ucho, bolest.
Usekl mi prst.
Usekl hlavy dvou mužů, když mu bylo jenom sedm let!
He cut off two men's heads when Usekl bys mi hlavu.
Který z vás usekl mému bráchovi hlavu?
Každému usekl jedno ucho a poslal je, jak si myslel Sarah Cushingové.
He severed an ear from each and sent them as Usekl mi ji.
He took it off.Usekl ženě prst, když jí ve svých 18ti ukradkl prstýnek.
He cut off a woman's finger to steal a ring when Usekl ruku někomu dalšímu?
He cut off somebody else's hand?Usekl ti prsty na pařezu!
He chopped off your fingers on a bloody tree stump!Usekl ti ruku a ty ses chtěl pomstít.
He cut off your arm, and you wanted revenge.Usekl jí hlavu?
He cut off her head?Řekněme, že bys usekl hydře ptáka. Myslíš, že…- Zmlkni.
Say that you were to chop off the hydra's dick do you think.No, člověk, co usekl Borisovi hlavu, měl tuhle jizvu.
Well, uh, the guy who chopped Boris's head off had this scar.Všem obětem usekl hlavy sekerou.
Of six corporate heads, Decapitating all of his victims.Myslíš, že Mario usekl palec vlastnímu synovi?
You think Mario cut off his own son's thumb?Protože jsem mu usekl ruku? Myslíš, že mě Park nenávídí?
You thought he would hate me because I cut off his hand?Ten muž, co usekl Borisovi hlavu, měl tuhle jizvu.
Uh, the guy who chopped Boris's head off had this scar.
