VY JSTE DOSTAL in English translation

• you got
• you received
• you put
• you get

Examples of using Vy jste dostal in Czech and their translations into English

Vy jste dostal své rozkazy.
You receive your orders.

Vy jste dostal 7 dolarů.
You have earned 7 dollars.

Co vy jste dostal od Laury?
What did you get from Laura?

Bože, vy jste dostal silnější!
God, you have gotten stronger!

Jo, ale vy jste dostal zbraň, jste dostali pouta, palcát.
Yeah, but you have got the gun, you have got the handcuffs, the mace.

To vy jste sem dostal všechny ty muže, pane?- Děkuji?
Thank you. Did you put all these men in here, sir?

Můžete zabalit teplo, vy jste dostal modrou oblohu,
You wrap up warm, you have got blue skies,

A vy jste se dostal na můj seznam zlobivých.
And you have gotten yourself on my naughty list.

Vy jste dostal chladnější, protože jste převzal tuto práci.
You have gotten colder since you have taken over this job.

Vy jste nás dostal do nebezpečí 2814, ale budou to Strážci,
You got us into this peril, 2814,

Pane Kaelin, vy jste dostal mnoho peněz, za účast v této aféře, že ano?
Mr. Kaelin, you got a lot of money for your appearance on current affair, didn't you?.

Pak si logicky myslíte, že jste chytřejší než já, protože vy jste dostal mě.
Then, by implication, you think you're smarter than I am, since it was you who caught me.

myslím, že se to dole došlo k záměně, a vy jste dostal špatnou sklenici vína.
I believe there's been a mix-up downstairs, and you have received the wrong glass of wine.

Požádejte prosím tuto službu po rezervaci je vyroben, a vy jste dostal B& B ARCOBALENO e-mailovou adresu.
Please request this service after the reservation is made and you have been given the B&B ARCOBALENO email address.

A vy jste dostala strach, protože kdyby Steven dělal potíže,
And you got scared, because if Steven made trouble,

Vy jste dostali drogy vycházející ze že Savings klub.
You got drugs coming out of that Savings Club.

Vy jste dostali moji rodinu do nebezpečí.
You put my family in danger.

A vy jste dostali všechno co v jen 24 hodinách?
And you got all that in just 24 hours?

Cochrane, ty jsi dostal hlasy na každé kmenové radě.
Cochran, you have gotten votes every time we have been at tribal council.

Protože ty jsi mě dostala do této pozice.
Because you put me in this position.