VY JSTE EXPERT in English translation

Examples of using Vy jste expert in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vy jste expert na pracovní vztahy?
Are you an expert on labor relations?
Bylo mi řečeno, že vy jste expert.
I was told you were an expert.
Jak říkám, vy jste expert, ale pamatujete si na můj plán ten den, kdy jsem zapálil?
Like I said, you're the expert… but do you remember the plan I outlined for you… the day I set fire to your office?
A já zůstanu tady a budu dělat svou práci? vy jste expert na ukončování bitek,
Well, from what I understand, you're the expert at breaking up fights,
Vy jste expert, ale umím si představit, že ozáření mozku přichází s mnoha významnými vedlejšími efekty.
You're the expert, but I imagine that irradiating the brain comes with some significant side effects.
Vy jste expert na ukončování bitek, tak co kdybyste to udělal vy a já zůstanu tady
And I will stay here and do my work? so how about you do that you're the expert at breaking up fights,
Vy jste experti, já jsem jen chodící bezpečnostní riziko.
You're the expert. I'm just a walking security risk.
No, ty jsi expert.
Well, you're the expert.
Kenny, ty jsi expert, co se týče žen, ne?
Kenny… You're an expert when it comes to women, right?
Od kdy ty jsi expert?
Since when are you an expert?
Dobrá, ty jsi expert!
All right, you're the expert.
dokonce jemnost, ty jsi expert.
even subtlety you're an expert.
Od kdy ty jsi expert na výchovu dětí?
Since when are you an expert on raising children'?
Dobrá, ty jsi expert! Miluje mě.
Love me. All right, you're the expert.
Oh, co mě to napadá, ty jsi expert.
Oh, all of a sudden, you're an expert.
Dobrá, ty jsi expert! Miluje mě.
All right, you're the expert. Love me.
Zradit? Myslím, že ty jsi expert v této oblasti.
Betray? I think you're the expert in that field.
Jistě, ty jsi expert.
And you're the expert. Sure.
Ne, ne, ty jsi expert.- To znamená?
No, no, no, you're the expert.- Meaning?
Ne, ne, ty jsi expert.- To znamená?
Meaning? No, no, no, you're the expert.
Results: 62, Time: 0.0796

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English