Examples of using Vybledlá in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pokud je barva vybledlá, indikuje to, že plast byl oslaben UV- zářením od slunce
If the colour is faded, this can indicate that the plastic has been tenderized by UV-radiation from the sunVím kde vybledlá zelená louka se ukáže přes ní malinký potůček teče popři pěšinke stehlík v mém srdci zazpíval.
Ale v posledních letech v něm zhaslo světlo, byl jako vybledlá fotka.
But in the last few years, all that, um… it was as if the color in him faded, like a… a photo left out in the rain.Znovu jsem všechno prošel, ale jedna věc, které jsem si všiml, že oblast na úlomcích žebra kolem vstupu kulky je trochu vybledlá.
I double-checked everything, but the one thing I did notice is the area on the rib fragments around the entry wounds is a bit discolored.Všimněte si, že barva žluté pryskyřice uvnitř kazetového filtru je trochu vybledlá.
mírně vybledlá zelená, stejně vypadaly zdi v renesanci,
slightly washed-out green like you see in renaissance wall paintings,Vybledlá čísla.
It's faded ink.Stejně už byla vybledlá.
It was all faded anyway.Je vybledlá na zakázku?
It's custom faded?Je vybledlá, ale slouží.
It's faded, but it works.Je tam jedna ryba pěkně vybledlá.
There's a fish one that's pretty faded.Vysokej chlápek, vybledlá čapka, dělá denní šichty?
Tall guy, bleached mullet, works day shifts?Vysokej chlápek, vybledlá čapka, dělá denní šichty?
Tall guy, bleached mullet, day shifts?Vysokej chlápek, vybledlá čapka, dělá denní šichty. Znáš Machiavelliho?
Tall guy, bleached mullet, works day shifts? You know Machiavelli,?Nosí teď džíny a drahá vybledlá trička s názvy kapel, které nikdy neviděl.
Suddenly he's in jeans and wearing faded $200 rock T-shirts with bands on them he's never seen.Já vím. s názvy kapel, které nikdy neviděl.- Nosí teď džíny a drahá vybledlá trička.
And wearing faded $200 rock T-shirts with bands on them he's never seen. Suddenly he's in jeans I know.Neporušená pokožka je mramorovaná a vybledlá což je důsledek působení prostředí s vysokou koncentrací bakterií.
Intact skin is mottled and discoloured due to submergence in and exposure Tvoje oblíbená barva je vybledlá růžová a spát chodíš v deset hodin, kromě Silvestra, to chodíš spát o půl deváté, protože.
Vybledlá kopie.
A faded copy.Vybledlá barva.
The faded color.
