VYJDI in English translation

• come
• go
• get out
• walk
• step

Examples of using Vyjdi in Czech and their translations into English

Vyjdi z domu Shawne!
Get out of the house, Shawn!

Vyjdi ven a žij normální život. Miluj. Buď volná.
Go out and live a normal life… love… be free.

Vyjdi ven. Ukaž se, a já ho nezabij.
And I won't kill the kid. Step out, show yourself.

Vyjdi schody.
Walk up the stairs.

Prosím, vyjdi ven, nebo dovnitř vnikneme silou.
Please, come out, or we will have to enter by force.

Madžíde, vyjdi mu vstříc.
Go on, Majid, fix it for him.

Vyjdi, svině! Jebac dětí!!!
Get out, you children fucker!

Teď vyjdi ven z pokoje a dělej, že se nic neděje.
Now walk out of this room as if nothing is happening.

Vyjdi ven. Ukaž se, a já ho nezabij.
Step out, show yourself, and I won't kill the kid.

Otevři to děťátko a vyjdi ven s rukama nad hlavou.
Just crack that puppy and come on out with your hands up.

Vyjdi ven a přesvědč se sama.
Go out and see how you like it.

Vyjdi z něj ven!
Get out of him!

Vyjdi na světlo.
Step into the light.

Vyjdi odsud!- Ne, nejsem připravenej umřít!
No, I'm not ready to die. Come out of there!

Jen na ni pomysli a vyjdi ven.
You just think on it and walk outside.

Nedělejte to! Vyjdi, nebo půjdeme dovnitř!
Don't do that. Get out, or we're coming in!

Dej si panáka. Vyjdi ven a dej si panáka.
Get a drink. Go out there, get a drink.

Až půjdou všichni spát, využij příležitosti a vyjdi ven.
But how will I come out? When everybody goes to sleep take a chance and come out.

Ty zbabělá svině, vyjdi ven! Claytone!
Clayton! You cowardly swine, step outside!

Najdi dveře a vyjdi z místnosti. Dobře.
That's good. Find the door and get out of the room.