Examples of using Z'ha'dum in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nikdo se nevrátil ze Z'Ha'Dum.
Z'ha'dum je domovský svět Stínů.
Z'ha'dum is the Homeworld of the Shadows.Nikdo se nevrátí ze Z'Ha'Dum.
No one returns from Z'Ha'Dum.On byl smrtelně raněn na Z'Ha'Dum.
He was gravely wounded at Z'Ha'Dum.Pokud půjdete na Z'Ha'Dum, zahynete.
If you go to Z'Ha'Dum, you will die.Spojenci Stínů se shromažďují na Z'ha'dum.
The allies of the Shadows are gathering at Z'ha'dum.Temné a hrozivé místo známé jako Z'ha'dum.
A dark and terrible place known as Z'ha'dum.Pokud půjdete na Z'ha'dum, zemřete.
If you go to Z'Ha'Dum, you will die.Jestliže půjdete na Z'Ha'Dum tak zemřete.
If you go to Z'Ha'Dum, you will die.Náš domov, Z'Ha'Dum, je zničený.
Our home, Z'Ha'Dum, destroyed.Sheridan umřel při pokusu napadnout Z'Ha'Dum.
Sheridan died trying to attack Z'Ha'Dum.Myslel jsem, že zemřel na Z'Ha'Dum.
I thought he died on Z'Ha'Dum.Jestli půjdete na Z'ha'dum, tak zemřete.
If you go to Z'Ha'Dum, you will die.Nemůžeme flotile dovolit letět na Z'Ha'Dum.
We cannot allow the fleet to leave for Z'Ha'Dum.Já jsem zemřel na Z'Ha'Dum, Delenn.
I fell at Z'Ha'Dum, Delenn.Myslím na ty lodě, které opouštěly Z'Ha'Dum.
I was just thinking about those ships we saw leaving Z'Ha'Dum.Sheridan zemřel při pokusu o útok na Z'Ha'Dum.
Sheridan died trying to attack Z'Ha'Dum.půjdu na Z'ha'dum.
I'm going to Z'ha'dum.Tak takhle jste ho přivedl zpátky ze Z'Ha'Dum?
Is this how you brought him back from Z'Ha'Dum?Stále si myslíš, že přišli ze Z'Ha'Dum?
You still think it came from Z'Ha'Dum?
