Examples of using Zbabělec in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne, nemohl. Nejsem zbabělec.
Tak přece jen jste zbabělec.
No tak, nebuď zbabělec.
Nejsem zbabělec.
I'm not a quitter.Opravdový chlap bojuje čestně, ne jako zbabělec.
Real men fight fair, not like cowards.Protože si myslím, že jsi stejnej zbabělec jako my.
Cause I think you're just as chicken as we are.Možná, že jsem zbabělec.
Maybe I'm a quitter.Vědět co je pád"."Jak může ležící zbabělec.
How can kneeling cowards know what a fall is?Jo, možná je taky zbabělec.
Yeah, maybe she's a chicken, too.takový člověk by byl zbabělec.
those men are cowards.Není zbabělec.
She's not a quitter.Summer Robertsová není zbabělec.
Summer Roberts is not a chicken.Sakra, já jsem nikdy nebyl zbabělec.
Hell, boys, I… I have never been a quitter.Tohle přesně by řekl zbabělec.
Just think so cowards.Můj fotr mi pořád říkal, že jsem zkurvenej zbabělec.
My old man always said I was chicken shit.Byl to slaboch a zbabělec.
He was a loser and a quitter.Odváží-li se, pak uvidíme, kdo je zbabělec.
Let 20 of your men fight 20 of ours if they dare, and then see who are cowards.Sorry, že jsem takový zbabělec.
Sorry I'm such a chicken.Naše dítě není zbabělec.
Our kid is not a quitter.Tohle přesně by řekl zbabělec.
That's what all cowards say.
