ZVLÁDNETE in English translation

• you can do
• you can handle
• you can
• you make
• you got
• will do
• manage
• will handle
• you could do
• you could handle
• you could
• you get

Examples of using Zvládnete in Czech and their translations into English

Zástupce prokurátora. Zvládnete s nimi promluvit?
Deputy Public Prosecutor. Manage to talk with them?

Skutečně doufáme, že zvládnete odstartovat a dokončit Dakar.
We really do hope you make it to the start and the finish of the Dakar.

Takže zvládnete savce všech druhů,
So you can handle mammals of all kinds,

Ať je to cokoliv, vy to zvládnete.
Whatever it is, you will handle it.

myslím, že zvládnete něco lepšího. Co je?
I think you can do a bit better than that?

Vezmu tolik krajek, kolik zvládnete vyrobit.
I will take as much of the fine lace as you can make.

Však vy to zvládnete. Wilsone!
Wilson! I will do it!

Zvládnete to, Glenn.
You got this, Glenn.

Být- dobrý, vy zvládnete to pro velké Hazzard shromáždění tento víkend?
Are- Good, you manage for the large Hazzard Rally this weekend?

Doufám, že to zvládnete.
I hope you make it.

Jsem si jistý, že ho zvládnete.
I'm sure you can handle it.

Když se nevyskytnou problémy, zvládnete to za tři dny.
If there are no hold ups, you can do it in three days.

Tak jako vy zvládnete Molly.
Just like you will handle Molly.

Znáš to…- Berou snězte, co zvládnete," jako výzvu.
You know… They take"all you can eat as a challenge.

A zvládnete to v termínu?
And you could do this in time?

Zvládnete to, Young-hee.
You got this, Young-hee.

Možná to zvládnete lépe než já.
Maybe you will do better than me.

Zvládnete s nimi promluvit?
Manage to talk with them?

Doufám, že to zvládnete.
I truly hope you make it.

Jste si jistá, že právě teď zvládnete něco takového?
Are you sure you can handle something like this right now?