NUS in English translation

• NIS

Examples of using NUS in Danish and their translations into English

Tal til den, nus den og lad den vide,
Talk to it, fondle it and let it know,

Lejren foregår i ugen 26. december 2015 til 1. januar 2016 på Astronomical Observatory of te Autonomous Region of te Aosta Valley i Saint-Barthélemy, Nus, Italien.
The camp will take place from 26 December 2015 to 1 January 2016 at the Astronomical Observatory of the Autonomous Region of the Aosta Valley, located in Saint-Barthélemy, Nus, Italy.

Hvis problemet drejer sig omom behøver vinkel, så skal du bruge medog nus, hvis- o prog lyve tilom bihule.
If the problem is aboutabout  needing angle, then you need to use withand  nus, if- o prand  lying toabout  sinus.

Det får det sidste halvandet døgns veer til at føles som nus i knæhasen.
It makes the contractions of the past one and a half days seem like a tickle behind the knee.

Nummer to af ESOs Astronomy Camp finder sted 26. december 2014-1. januar 2015 i Italien ved Aostadalens observatorium i Saint-Barthelemy, Nus.
to 1 January 2015 at the Astronomical Observatory of the Autonomous Region of the Aosta Valley, located in Saint-Barthelemy, Nus, Italy.

Astronomical Observatory of te Autonomous Region of te Aosta Valley. Det hele afvikles fra 26. december 2016 til 1. januar 2017 i Saint-Barthélemy, Nus, Italien.
the Astronomical Observatory of the Autonomous Region of the Aosta Valley- will take place from 26 December 2016 to 1 January 2017 in Saint-Barthélemy, Nus, Italy.

Udviklingen af den private sektor prioriteres højt i TACIS-programmet for de nye uafhængige stater(NUS) og Mongoliet.
The development of the private sector is one of the priorities under the TACIS programme for the New Independent States(NIS) and Mongolia.

Fra 1995 er JOP blevet udvidet, så det også omfatter de nye uafhængige stater(NUS) og Mongoliet under TACIS-programmet.
Since 1995, JOP has been extended to include the New Independent States(NIS) and Mongolia within the TACIS programme.

Der afholdes en række seminarer i NUS for at uddanne erhvervsledere fra NUS til at tage aktivt del i løsningen af erhvervsmæssige problemer.
A number of seminars are organised in the NIS to train NIS managers proactively participating in finding solutions to enterprise problems.

finansiere mindre projekter mellem et NUS handelskammer og mindst to EU handelskamre.
financing small projects between an NIS Chamber and at least two EU Chambers.

regionale myndigheder i EU, de centraleuropæiske lande(CØE), de nye uafhængige stater(NUS) og Middelhavsområdet MED.
the newly independent states(NIS) and the Mediterranean basin MED.

Europartenariat og NUS partnerskabeme er fora, der finder sted hvert andet år, og hvor repræsentanter for forretningslivet i NUS kan skabe kontakter til deres samarbejdspartnere i Den Europæiske Union.
the Europartenariats and NIS partenariats, are biennial fora which enable representatives of the NIS business community to make contact with their counterparts in the European Union.

Årsberetningen fra Tacis(1998) påviser, hvordan pro grammet har hjulpet De Nye Uafhængige Stater(NUS) og Mongoliet i bestræbelserne på at opnå demokrati og begå sig på de internationale markeder.
The TACIS Annual Report 1998 demonstrates how the program has helped the New Independent States(NIS) and Mongolia move towards democracy and operate in international markets.

i de nye uafhængige stater(NUS)(perioden 1990-1997) med Kommissionens svar EFTC 35 af 9.2.1999.
in the new independent States(NIS)(1990 to 1997 period) together with the Commission's replies OJC 35, 9.2.1999.

teknologisk samarbejde med de nye uafhængige stater(NUS) KOM(95)0190 C4 0192/95.
technology with the New Independent States(NIS) COM(95)0190 -C4-0192/95.

de Nye Uafhængige Stater(NUS) for de kommende år.
the New Independent States(NIS) over the next years.

der findes allerede mange Tacis-projekter, der har en reel indflydelse på miljøet I NUS.
Tacis is already delivering projects that have a real impact on the environment in the NIS.

-regioner i Centraleuropa, De Nye Uafhængige Stater(NUS) eller tredjelande ved Middelhavet.
the New Independent States(NIS) and Mediterranean third countries.

mindre byers administrationer i hele NUS og EU sammen til et forum i Moskva, for at de involverede lokale myndigheder kunne mødes og udveksle erfaringer fra deres igangværende projekter.
200 of its participants, from town and city administrations throughout the NIS and the EU, for a forum to enable the local authorities involved to meet and share experience on their ongoing projects.

USA's politik over for NUS blev styrket i løbet af 1996 ved hjælp af det nye program"Partnerskab for Frihed",
US policy towards the NIS was reinforced in the course of 1996 by means of the new"Partnership for Freedom" programme,