AGOMELATIN in English translation

• agomelatine

Examples of using Agomelatin in Danish and their translations into English

Agomelatin omdannes hovedsageligt via cytokrom P450 1A2(CYP1A2)(90%) og via CYP2C9/ 19 10.
Agomelatine is metabolised mainly by cytochrome P450 1A2(CYP1A2)(90%) and by CYP2C9/ 19 10.

klastogent potentiale for agomelatin.
clastogenic potential of agomelatine.

Agomelatin øger frigivelsen af noradrenalin
Agomelatine increases noradrenaline

Agomelatin adskilte sig ikke fra placebo i et forsøg, hvor der var assay- følsomhed for det aktive kontrolstof, fluoxetin.
Agomelatine failed to differentiate from placebo in one study where the active control fluoxetine showed assay sensitivity.

Undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi viste ingen virkning af agomelatin på strømmen gennem den hurtige kaliumkanal(HERG) eller på Purkinje- cellers aktionspotentiale hos hunde.
Safety pharmacology studies showed no effect of agomelatine on hERG(human Ether à-go-go Related Gene) current or on dog Purkinje cells action potential.

Den sidste undersøgelse viste, at agomelatin var mere effektivt
The additional study showed that agomelatine was more effective than sertraline,

Undersøgelser af binding viser, at agomelatin ikke påvirker optagelsen af monoamin
Binding studies indicate that agomelatine has no effect on monoamine uptake

Ved behandlingens afslutning(efter 6 eller 8 uger) sås en signifikant effekt af agomelatin 25- 50 mg i tre af de seks kortvarige dobbeltblinde, placebokontrollerede forsøg.
At the end of treatment(over 6 or 8 weeks), significant efficacy of agomelatine 25-50 mg was demonstrated in 3 of the six short-term double-blind placebo-controlled studies.

I karcinogenicitetsforsøg inducerede agomelatin en stigning i incidensen af levertumorer hos rotter og mus ved en dosis,
In carcinogenicity studies agomelatine induced an increase in the incidence of liver tumours in the rat

det kan føre til øget eksponering for agomelatin.
which may result in increased exposure of agomelatine.

Hvad anvendes Valdoxan(Agomelatin) til?
What is Valdoxan(Agomelatine) used for?

Hvad er bivirkninger af Valdoxan(Agomelatin)?
What are the side effects of Valdoxan(Agomelatine)?

Hvad er Valdoxan(Agomelatin) anvendt til?
What is Valdoxan(Agomelatine) used for?

Hvordan skal jeg bruge Valdoxan(Agomelatin)?
How should I use Valdoxan(Agomelatine)?

Hvad er bivirkningerne af Valdoxan(Agomelatin)?
What are the side effects of Valdoxan(Agomelatine)?

Valdoxan(Agomelatin) kan forårsage nogle bivirkninger forekommer, såsom.
Valdoxan(Agomelatine) may cause some side effects to occur, such as.

Valdoxan(Agomelatin) kan forårsage visse bivirkninger, som f. eks.
Valdoxan(Agomelatine) may cause some side effects to occur, such as.

Valdoxan(agomelatin) er godkendt til behandling af moderat til svær depression hos voksne.
Valdoxan(agomelatine) is approved in treatment of moderate to severe depression in adults.

Valdoxan(agomelatin) koster 14,78 kr. for en dagsdosis på 25 mg 84 stk.
  Valdoxan(agomelatine) costs 14,78 DKr for a daily dose of 25 mg.

Agomelatin har på enkelte søvnparametre vist marginalt bedre søvn i forhold til venlafaxin(Efexor) og sertralin(Zoloft).
Agomelatine has shown marginally better sleeping patterns regarding improved sleep compared to venlafaxine(Efexor) and sertraline Zoloft.