BASHØJTTALERE in English translation

• woofers
• bashøjttalere

Examples of using Bashøjttalere in Danish and their translations into English

Måske verdens bedste 13 cm bashøjttaler.
Maybe the best 13 cm woofer in the world.

Stor lyd fra speciel bashøjttaler.
Big sound from specially designed woofer.

Måske verdens bedste 13 cm bashøjttaler.
Probably the best 13 cm woofer in the world.

Den specielle konstruktion får bashøjttalernes membraner til at bevæge sig længere, hvilket giver en langt dybere basgengivelse, end det ellers kan lade sig gøre med små bashøjttalere.
The special design enables the woofer diaphragms to move further, which gives a much deeper bass than would otherwise be possible with small woofers.

Leslie kabinettet er kendetegnet ved sin"roterende" lyd. Bashøjttaleren er placeret over en roterende tragt,
The Leslie is characterized by its"rotating" sound with a woofer placed over a rotating funnel,

Med øget software volumen til telefoner bashøjttaler kan hjælpe din Android-enhed volumen op
With increased volume software for phones bass speaker can help your Android device volume up

Ofte udvikles forstærkeren og bashøjttaleren hver for sig, men i SA saxo sub 10 er de udviklet sammen.
Quite often the amplifier and woofer are designed separately, but in SA saxo sub 10 they are developed together.

Den specielle konstruktion får bashøjttalernes membraner til at bevæge sig længere, hvilket giver en langt dybere basgengivelse, end det ellers kan lade sig gøre med små bashøjttalere. SA XP30 anvender bashøjttalere, der er nedskaleret fra SA ranger.
The special construction makes the membranes of the woofers move further, which gives a far deeper bass response than normal in a small woofer. SA XP30 uses woofers which are downscaled from SA ranger.

En særlig årsag til den dybe og fyldige basgengivelse, skal findes i selve måden højttaleren er blevet til på. Ofte udvikles forstærkeren og bashøjttaleren hver for sig, men i SA saxo sub 10 er de udviklet sammen.
A particular reason for the deep and rich bass response lies in the way the subwoofer has been designed. Quite often the amplifier and woofer are designed separately, but in SA saxo sub 10 they are developed together.

lyden er stor. Det skyldes blandt andet en helt nye type bashøjttaler. Den kræver ikke det samme store kabinet.
the sound is surprisingly big thanks to a whole new type of bass speaker that does not require a large cabinet.

MTM betyder at diskanthøjttaleren er placeret mellem to(eller flere) bashøjttalere.
MTM means that the tweeter is placed between two(or four) woofers.

Den specielle 11 cm bashøjttaler fremstiller et langt større lydbillede, end andre bashøjttalere af samme størrelse.
The special 11 cm woofer generates a bigger soundstage than other woofers of the same size and the sound is clearer and more precise.

SA aura 1 er så lille at den nemt kan stå i en bogreolStor lyd kendetegner SASA konstruerer sine bashøjttalere efter nogle særlige metoder.
SA aura 1 is so small that it fits easily into a bookcaseBig sound characterizes SAAt SA we design our woofers according to some special methods.

Kombinationen af fire kraftfulde bashøjttalere og en MTM-konfiguration, ser du for første gang i en SA højttaler.
The combination of four powerful woofers and a MTM, you will see for the first time in speakers.

SA bruger ikke store bashøjttalere, når vi konstruerer en højttaler, der virkelig skal levere
SA does not use large woofers, when we design a speaker to deliver big sound.

allerførste SA højttaler og alle andre højttalere, at SA højttaleren anvendte mindre bashøjttalere.
other speakers was that the SA speaker used smaller woofers.

Vi har arbejdet flere år på vores specielle bashøjttalere med de lette membraner
We have been working for several years on our special woofers and light membranes,

Den specielle 11 cm bashøjttaler fremstiller et langt større lydbillede, end andre bashøjttalere af samme størrelse.
The special 11 cm woofer generates a bigger soundstage than other woofers of the same size

Hver komponent er specialdesignet til at løse sin del af opgaven: De egentlige bastoner gengives af fire specialkonstruerede bashøjttalere, hvor membranerne er under påvirkning af hele otte indbyggede svingspoler, der sikrer lynhurtig og kontrolleret dybbas.
Each component has been specifically designed to do its part of the job. The bass notes are reproduced by four specially designed woofers in which the membranes are affected by no fewer than eight built-in moving coils, which guarantee fast and controlled deep bass.

Når flere små bashøjttalere placeres over hinanden på en linie, reducerer højttaleren den mængde af lyd,
When several small woofers are positioned one above the other on a line,