BLEV KALDET in English translation

• was called
• were called

Examples of using Blev kaldet in Danish and their translations into English

Som vi hidkaldes af hans død. elsket søn af Martha og Seth… William Bullock… blev kaldet til Gud som 11-årig.
William Bullock… beloved son of Martha and Seth… as we are called by his passing. called to God age 1 1 years.

Som vi hidkaldes af hans død. elsket søn af Martha og Seth… William Bullock… blev kaldet til Gud som 11-årig.
As we are called by his passing. beloved son of Martha and Seth… called to God age 11 years… William Bullock.

ikke at undervurdere det, så jeg regnede jeg blev kaldet til at komme ind på det så godt.
so I figured I was being called to get in on it as well.

KWlan kunne ikke% 1 Dette kan være forårsaget af en fejlagtig systemindstilling, f. eks. at værktøjet som blev kaldet mangler eller fejlagtige parametre. Tjek dette og forsøg igen.
Kwlan was unable to%1This may be caused by system misconfiguration e. g. absence of the utility called or incorrect parameters passed. Please check this and try again.

Ved Tro adlød Abraham, da han blev kaldet, så han gik ud til et Sted, som han skulde tage til Arv;
By faith, Abraham, when he was called, obeyed to go out to the place which he was to receive for an inheritance.

stenbruddet blev kaldet Casa Mila,
the Quarry was called Casa Mila,

et vildskud af otte Trigrams samfund, blev kaldet I-ho Ch'uan,
an offshoot of the Eight Trigrams Society, was called the I-ho Ch'uan,

Ved Tro adlød Abraham, da han blev kaldet, så han gik ud til et Sted, som han skulde tage til Arv;
By faith Abraham, when he was called, obeyed by going out to a place which he was to receive for an inheritance;

Ved Tro adlød Abraham, da han blev kaldet, så han gik ud til et Sted, som han skulde tage til Arv;
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance,

Ved Tro adlød Abraham, da han blev kaldet, så han gik ud til et Sted, som han skulde tage til Arv;
By faith he that is called Abraham, obeyed to go out into a place which he was to receive for an inheritance;

hvilken af Nogle i vort Selskab blev kaldet"Brudstykkernes store Dal", var det nødvendigt at drage hen over en uafbrudt, x a Mil bred Stribe,
which some of our party called the"great valley of fragments," it was necessary to cross an uninterrupted band half a mile wide,

komme en sidste opstandelse, af dem der blev kaldet til åndelig frelse i løbet af de 7000 år,
shall follow a final resurrection of those who had been called to spiritual redemption during all 7,000 years,

komme en sidste opstandelse, af dem der blev kaldet til åndelig frelse i løbet af de 7000 år,
shall follow a final resurrection of those who had been called to spiritual redemption during all 7,000 years,

KIRKEN, som til at begynde med blev kaldet i dette liv, er ENDNU IKKE i stand til at REGERE jorden- ikke i stand til at sidde sammen med Kristus på den TRONE Gud oprindeligt placerede Lucifer på- eller til at administrere GUDS REGERING.
The CHURCH, as initially called in this life, is NOT YET capable of RULING the earth- of sitting with Christ in the THRONE where God originally placed Lucifer- of administering THE GOVERNMENT OF GOD.

I jo også blev kaldet til ét håb; én Herre,
just as you were called in one hope of your calling;

I jo også blev kaldet til ét håb; én Herre,
is one body and one Spirit,"> just as you were called in one hope of your calling;

en midlertidigt fejl eller af en fejlagtig systemindstilling(f. eks. at værktøjet som blev kaldet mangler). Du vil måske prøve at udføre handlingen igen
system misconfiguration(e. g. absence of the utility called). You may want to run this task again

Et af formålene med at Jesus kom til jorden som menneske var, at indfri denne STRAF- DØDSDOMMEN- ikke alene for dem som blev kaldet ind i hans Kirke, men for til sidst at befri HELE MENNESKEHEDEN-- alle til sin tid!
One of the purposes for which Jesus came as a human to earth was to PAY THAT PENALTY- that supreme DEATH PENALTY- for those called into his Church not only, but ultimately to free ALL HUMANITY each in his due time!

De sikkerhedseksperter, som blev kaldet til at bestemme, hvilken type af data, der blev tabt på grund af angrebet,
The security experts, who were called to determine the type of the data that was lost due to the attack,

Kongen havde Lyst til hende, og hun blev kaldet ved Navn.
unless the king delighted in her, and she were called by name.