BORTSKAF in English translation

• dispose of
• discard

Examples of using Bortskaf in Danish and their translations into English

Bortskaf filteret og nyde kaffen 2.
Dispose the filter and enjoy the coffee2.

Bortskaf den brugte sprøjte i overensstemmelse med de lokale bestemmelser. Spørg på apoteket.
The used syringe should be disposed of in accordance with local requirements. Ask your.

Bortskaf den i henhold til de gældende lokale forskrifter.
Disposal according to local regulations.

Bortskaf nålen i en egnet biologisk farligt beholder.
Dispose the needle in an appropriate biohazard container.

Du kom med ham, så han er din byrde.- Bortskaf ham.
You brought him here. Remove him.

sæt kanylens beskyttelse på igen, og bortskaf den i en lukket beholder.
replace the needle guard and dispose in a closed container.

Aranesp må ALDRIG genbruges.• På grund af beskyttelseshylsteret anbefales det IKKE at sætte den grå nålebeskyttelseshætte på den brugte injektionspen.• Bortskaf den fyldte pen i henhold til de lokale bestemmelser.
NEVER put the grey needle cap back into the used pre-filled pen.• The used pre-filled pen should be disposed of in accordance with local requirements.

i et forsøg på så langvarig, Bortskaf de resterende negativer af sådanne stoffer,
in an effort so prolonged, dispose of the remaining negatives of such substances,

Bortskaf sprøjten som anvist af lægen eller sundhedspersonalet.
Dispose of the syringe as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.

Gør det af med ham, og bortskaf liget.
Finish him off, then get rid of the body.

Bortskaf kanyle og sprøjte som angivet af Deres læge,
Dispose of the needle and syringe as instructed by your doctor,

Bortskaf omhyggeligt eventuel resterende Enbrel- opløsning, der ikke er blevet injiceret i løbet af 6 timer.
Carefully dispose of any Enbrel solution that has not been injected within 6 hours.

Bortskaf den tomme pose,
Dispose of the empty sachet,

Bortskaf kætteri og overtro,
Dispose of heresy and superstition,

Bortskaf brugte batterier i overensstemmelse med lokale regulativer.
Follow local regulations when disposing of used batteries.

Opbevar dem i en lufttæt beholder, eller bortskaf dem.
Store them in an air tight container or dispose of them.

Bortskaf som farligt affald i overensstemmelse med alle gældende regler.
Dispose of as hazardous waste in compliance with all applicable regulations.

Bortskaf det gamle batteri(se kapitlet"Miljøhensyn") fig. 21.
Dispose of the old battery(see chapter'Environment')â€̄Fig. â€̄21.

Gem dem i en lufttæt beholder, eller bortskaf dem på korrekt vis.
Store them in an airtight container or dispose of them properly.

Bortskaf i overensstemmelse med EU direktiverne omkring affald
Dispose of in accordance with the European Directives on waste