BRINGE DIG TILBAGE in English translation

• bring you back
• to take you back

Examples of using Bringe dig tilbage in Danish and their translations into English

før jeg kunne bringe dig tilbage.
bewitched your soul, but I brought you back to life.

Taxi-tjeneste: Ejeren kan samle dig op i Pisas lufthavn og bringe dig tilbage igen ved hjemrejsen.
Taxi-service: The owner can pick you up from Pisa airport and also brings you back again.

Ville jeg bringe dig tilbage, du kunne se din mor!
I would take you back to see your mom. We agreed that,

jeg kan ikke, bringe dig tilbage til dit folk.
and, no, I can't take you home to your people.

blot erkende, og blidt bringe dig tilbage til den nuværende tidspunkt.
just acknowledge that, and gently bring yourself back to the present moment.

blot erkende, og blidt bringe dig tilbage til den nuværende tidspunkt.
just acknowledge that, and gently bring yourself back to the present moment。

Hvad bringer dig tilbage hertil?
What brought you back here?

Jeg bragte dig tilbage fra de døde.
I brought you back from the dead.

Vi bringer dig tilbage til konvojen.
We will come get you, bring you back to the convoy.

Hvad bringer dig tilbage til Long Beach?
What brings you back to Long Beach?

Jeg ved, at Fury bragte dig tilbage fra de døde.
I know that Fury brought you back from the dead.

Hvad bringer dig tilbage hertil, mr. Mars?
What brings you back here, mr?

Broder, hvad bringer dig tilbage?
So, brother, what brought you back?

De har bragt dig tilbage hertil.
They have brought you back here.

Hvad bringer dig tilbage til dit gamle nabolag?
What brings you back to the old neighbourhood?

Jeg bragte dig tilbage for at straffe ham.
I brought you back to punish him.

Hvad bringer dig tilbage hertil?
What brings you back to Vegas?

Hun bragte dig tilbage.
She brought you back.

Hvad bringer dig tilbage til det gamle kvarter?
So, what brings you back to the old neighborhood?

Men hvad har bragt dig tilbage hertil?
But what has brought you back here?