BRYLLUPSNATTEN in English translation

• wedding night
• honeymoon night

Examples of using Bryllupsnatten in Danish and their translations into English

Lad os springe receptionen over og gå til bryllupsnatten.
What do you say we skip the reception and cut straight to our wedding night?

Dem skal du nok beholde til bryllupsnatten.
You might want to keep those for the honeymoon.

Jeg sagde, jeg vil vente til bryllupsnatten.
I told him I was saving it for our wedding night.

Ja, Candy og mig på bryllupsnatten.
Yeah, this is me and Candy on our wedding night.

Hun er ikke bange for brylluppet, men for bryllupsnatten!
It's not that she's afraid of the wedding.

Jeg ser frem til bryllupsnatten.
I'm looking forward to our wedding night.

Hvad? Sådan er det, når man forstyrrer en dæmon på bryllupsnatten.
What? You interrupt a demon on a wedding night, you get what you get.

Jeg glæder mig til bryllupsnatten.
I'm looking forward to our wedding night.

Skal vi ikke starte bryllupsnatten nu?
How about we start our honeymoon now?

og du ventede til bryllupsnatten, med at fortælle mig det?
And you waited until our wedding night to tell me?

Den syning holder jer fra at have for meget fornøjelse inden bryllupsnatten.
That stitch keeps you from having too much pleasure before the wedding night.

Kan du huske, hvad du sagde til mig på bryllupsnatten?
Do you remember what you said to me on our wedding night?

Den nybagte ægtemand må ikke opfatte bryllupsnatten som en nat med sensuel nydelse-
The new husband should not think of this wedding night as a night of sensual pleasure-

vi vil godt vente til bryllupsnatten.
we want to save ourselves for our wedding night.

jeg kautionerer fuldstændig for ham, gifter mig med ham, og gæt hvad vi laver på bryllupsnatten?
and guess what we do on our wedding night.

Du var utro længe før, du fandt ud af sandheden på bryllupsnatten.
Long before you learned the truth about me And let's be honest… We both know you strayed on our wedding night.

Han bør være komplet sober når han tager sin brud i armene på bryllupsnatten.
He must be completely sober as he takes his bride into his arms on the wedding night.

Hvid lændeklæde af jomfruelighed før bryllupsnatten viste sig at familien til den mand, ubesmittede blod til at bevise jomfruelighed af deres datter,
White loincloth of virginity prior to the wedding night was shown to the family of the husband immaculate blood to prove the virginity of their daughter,

Vi haνde νores bryllupsnat for mange år siden.
We had our wedding night many years ago.

Det var hans bryllupsnat i går aftes.
It was his wedding night last night..