DE DATABASER in English translation

• databases
• database

Examples of using De databaser in Danish and their translations into English

Det vil lette informationsudvekslingen og foreneligheden af de databaser, som filmarkiverne i alle medlemsstaterne råder over.
That will facilitate the exchange of information and the interoperability of the databases that are kept by the film archives in all Member States.

allerede godkendte produkter og det faktum, at de tilgængelige sikkerhedsdata ikke tyder på usædvanlige problemer, er begge årsager til at acceptere de udleverede databaser.
the fact that the available safety data do not indicate any unusual problems are both reasons to accept the database provided.

Revisionsretten anbefaler, at fejlrisikoen mindskes ved at forbedre informationskvaliteten i de databaser, der anvendes til at fastlægge rettigheder og beregne udbetalinger,
The Court recommends reducing the risk of error by improving the quality of information in the databases used for establishing entitlements

Debian-- Portuaria Andes S.A., Chile Spring navigering over Om Debian Få fat i Debian Support Udviklerhjørnet Hvem bruger Debian?/ Portuaria Andes S.A., Chile Portuaria Andes S.A., Chile Vi har et netværk med fire Debian-servere; de kører databaser, apache, post og firewall.
Debian-- Portuaria Andes S.A., Chile Skip Quicknav About Debian Getting Debian Support Developers' Corner Who's using Debian?/ Portuaria Andes S.A., Chile Portuaria Andes S.A., Chile We have a network of 4 Debian servers; our servers run databases, apache, mail, and firewalling.

Hvis du har behov for hjælp til de nævnte databaser, eller ønsker en generel introduktion til søgning efter information
If you need help with any of the databases or want a general introduction to industry

Det er endnu større end de databaser som Ghostery® og Disconnect har. Hvordan fjerner man sociale medier widgets med AdGuard?
It is even larger than the databases of Ghostery® and Disconnect. How to remove social media widgets with AdGuard?

Det er nødvendigt, at Kommissionen sikres fjernadgang til de oplysninger, der er indeholdt i de relevante edb-registre i de databaser, der ajourføres af medlemsstaterne, således at den effektivt kan varetage de kontrolopgaver,
Whereas it should be ensured that the Commission has remote access to information contained in the relevant computer files in the databases updated by the Member States so that it can efficiently carry out

Medlemsstaterne deltager i en gensidig udveksling af oplysninger ved at stille alle de relevante sikkerhedsoplysninger, som findes i de databaser, der omtales i artikel 5, stk. 2, til rådighed for
Member States shall participate in an exchange of information by making all relevant safety-related information stored in the databases mentioned in Article 5(2)

der kommer til at gælde for alle de databaser, som Interpol arbejder på.
which will apply to all the databases on which Interpol works.

opfordrer til at gøre brug af alle de databaser, som er tilkoblet EURONET.
of encouraging the use of all data"bases mounted on EURONET.

udvide brugen af de databaser, der indeholder information om de produkter
increase the use of the databases relating to the products

Isql-Viewer virker med de fleste database platforme.
ISQL-Viewer works with most database platforms,….

Han vil have adgang til de studerendes database.
He will have access to the student database.

Den Database begivenhed kategori bruges til at overvåge auto-vokse
The Database event category is used to monitor auto-grow

DCS og den taktiske database skal være assimileret klokken 8.30.
I want DCS and tactical database assimilation by 0830.

DCS og den taktiske database skal være assimileret klokken 8.30.
S qnd tactical database assimilation by 0830.

Er det så den database, jeg udlånte til Habitat?
That I loaned to Habitat for Humanity? Then the infrastructure database.

Den database er pålidelig.
That database is reliable.

DCS og den taktiske database skal være opdateret inden 08.30.
And tactical database assimilation by 0830.

DCS og den taktiske database skal være assimileret klokken 8.30.
And tactical database assimilation by 08:30.