DERES HANDLING in English translation

• their action
• their act
• their actions
• your handling

Examples of using Deres handling in Danish and their translations into English

Var Deres handling over for Quill ikke den samme som over for Miller…
Wasn't your action against Quill the same as your action against Miller

Jeres mål er hen til skabe jeres mærke den selvfølgelig prima nemlig at indskyde afsætningsmarked- at blive noget af deres handling.
Your goal is to make your brand the natural choice for that target market- to be part of their story.

Løjtnant Manion. og over for den løjtnant, De slog til havefesten? Var Deres handling over for Quill ikke den samme som over for Miller?
Lieutenant Manion, wasn't your action against Quill much the same as your action against Miller and the lieutenant you struck at the party?

Adam ikke var sikker på arten af deres handling, indtil halvfjerds dage efter Eva misligholdelse var gået,
Adam was not certain of the nature of their offense until seventy days after the default of Eve, when the Melchizedek

Jeg siger folk, fordi vi,"arbejderbierne" er blevet reduceret til"personer" ved deres handling fra 1666 og folk er ikke mennesker, folk er navne i KAPITALBETALER, se din blå skattevurdering.
I say people, because we, the"worker bees", have been reduced to"persons" by means of their act from the year 1666 and people are not people, people are names in CAPITAL LETTERS, see your blue tax assessment.

de adld den ikke, deres handling imod Elisa var en spottende handling imod Helligndens tjeneste- en utilgivelig synd.
they didn't accept it. Their actions toward Elisha were an act of mockery against the ministry of the Holy Spirit- an unpardonable sin.

Dette drab blev nådesløst overvåget og efterfølgende metodisk dækket over af mænd, som meddelte, at deres handling var et IRA-anliggende, af mænd, som fortsatte med
This killing was ruthlessly supervised and forensically covered up by men announcing that their activities were IRA business,

Kig på deres handlinger, ikke deres ord.
Look at their actions, not their words.

De søger at retfærdiggøre deres handlinger med, at det er den hjemlige befolknings ønske.
They seek to justify their action in terms of domestic public opinion.

Så når deres handlinger er uventede.
So, when their actions are unexpected.

Begge sider begrundede deres handlinger som defensive tiltag,
Both sides justified their activities as defensive measures,

Deres handlinger er af defensiv karakter.
Their actions are of a defensive character.

Men deres handlinger må være rimelige
However, their action should be reasonable

Deres handlinger skal gøres strafbare,
Their activities must be punishable

Her kan du se deres handlinger på hver enkelt klistermærke.
Here you can see their actions on every single sticker.

Deres handlinger er ikke koordinerede.
Their actions are not coordinated.

Deres handlinger eller reaktioner er næsten umulige at forudse.
Their actions or reactions are almost impossible to foresee.

For deres handlinger.
For their actions.

Rusland kritiseres for deres handlinger.
Russia are criticised for their actions.

blinde for konsekvenserne af deres handlinger.
blind to the consequences of their actions.