Examples of using Dig komme in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Enig, og derfor bad jeg dig komme.
I agree, that's why I called you here.Far!- Jeg troede ikke, de ville lade dig komme.
Uanset hvad kan jeg ikke lade dig komme i helvede.
Og jeg havde ikke hørt dig komme.
Derfor har jeg bedt dig komme.
Which is why I asked you over.Ved at se dig komme ud af det skide hotel.- Hvordan?
Jeg vil lade dig komme tilbage til broen.
Gabino, det var en fejl at lade dig komme tilbage.
It was a mistake to let you come back. Gabino.Det er derfor, jeg bad dig komme.
That's exactly why I asked you here.Jeg kan ikke lade dig komme i fængsel.
I cannot let you go to jail.Derfor har jeg bedt dig komme.
所以我才要你过来 Which is why I asked you over.Jeg havde ikke regnet med at se dig komme tilbage.
Didn't expect to find you comin' back.Nogen så dig komme, Hammond.
Jeg lader dig komme på højkant.
I will let you get cleaned up.Jeg husker, at jeg stod i gangen og så dig komme.
I remember standing in the hallway, watching you walk in.Gabino, det var en fejl at lade dig komme tilbage.
Gabino… it was a mistake to let you come back.Det var derfor, jeg bad dig komme.
Well, that's why I asked you here.Der er en bil derhenne, som ikke vil lade dig komme nogen vegne!
There's a truck out there that's not gonna let you go anywhere!Jeg bad dig komme.
I called you over.Han tog af sted da han så dig komme.
He left when he saw you comin.
