Examples of using Fide in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
en titel der tildeles af FIDE.
a title awarded by FIDE.Dette ofte fremhævede tal over hvor mange skakspillere, der har spillet i løbet af det seneste år, blev fremsat af FIDE(Fédération Internationale des Échecs) i 20122.
This oft-cited measure of the number of chess players who have played in the past year was put forward by FIDE(Fédération Internationale des Échecs) in 20122.I 1970 Euwe blev valgt til præsident for FIDE og havde denne stilling indtil 1978.
In 1970 Euwe was elected the president of FIDE and held that position until 1978.Desuden er medlemsstaterne blevet enige om med henblik på undersøgelserne at opretteet elektronisk sagsregister på toldområdet(FIDE), som skal være et samarbejdsinstrumentfor de nationale tjenester, der er specialiseret inden for det mellemstatslige toldsamarbej-de22.
In addition, Member States agreed to the setting up of an identification file for customsinvestigations(FIDE), a cooperation instrument between specialised national serviceswithin the framework of intergovernmental customs cooperation22.næstformand i den græske afdeling af Fédération internationale pour le droit européen(FIDE) samt medlem af forskellige andre videnskabelige sammen slutninger Sammenslutningen af Græske Statsretsjurister,
vicepresident of the Greek association of the Fédération Internationale pour le Droit Européen(FIDE) and a member of various other associations Association of Greek Constitutional Lawyers,Derfor jeg godkender en fa en god del af praksis, som du kan forud for en satsning på bona fide dollars.
kunne bona fide indkøbsprovisionen da fratrækkes den angivne transaktionsværdi under hensyn til bestemmelserne i toldkodeksens artikel 32, stk. 3, og artikel 33?
could the bona fide buying commission be deductible from the declared transaction value bearing in mind the provisions of Articles 32(3) and 33 of the Customs Code?desuden gøre det lettere for alle bona fide brugere at anvende.
also make it easier for every bonafide user to use.Jeg ved hvor han bor og jeg lover dig, at jeg vil fide ham.
jeg lover dig, at jeg vil fide ham, og jeg vil lade ham lide,
Denne bona fide verdensklasse sportsbegivenhed,
This bona fide world-class sporting event,det amerikanske selskab, der gør bona fide UGG Australia fåreskind støvler?
the American company that makes the bona fide UGG Australia sheepskin boots?det amerikanske firma, der gør bona fide UGG Australia fåreskind støvler?
the American firm that makes the bona fide UGG Australia sheepskin boots?det amerikanske selskab, der gør bona fide UGG Australia fåreskind støvler?
the American company that makes the bona fide UGG Australia sheepskin boots?Enlige mødre er bona fide idioter og her er hvorfor du bør aldrig selv overveje dating en: Børn af enlige
Single mothers are bona fide idiots and here is why you should never even consider dating one:Sikker på, du kan sige, at" der er virkelig masser af butikker i mit område sælger bona fide UGG Australia fåreskind støvler, men er du sikker på
Sure, you might say that'there are actually lots of shops in my area selling bona fide UGG Australia sheepskin boots,Bona fide medlemmer af medierne kan tilmelde her, og man skal så selv foretage egne rejsearrangementer,
Du må kun bruge Siden til at foretage bona fide og legitime forespà ̧rgsler
You may only use the Site to make bona fide and legitimate enquirieser du sikker på at de faktisk bona fide UGG Australia fåreskind støvler?
indeed, bona fide UGG Australia sheepskin boots?Sikker på, du kan sige, at" der er virkelig masser af butikker i mit område sælger bona fide UGG Australia fåreskind støvler, men er du sikker på
Sure, you might say that'there are really lots of shops in my region selling bona fide UGG Australia sheepskin boots,
