FORSEGLET I in English translation

• sealed in

Examples of using Forseglet i in Danish and their translations into English

Jeg blev sendt tre pacifiers til anmeldelse og de kommer forseglet i klare pakker med instruktioner.
I was sent three pacifiers to review and they come sealed in clear packs with instructions.

Flasken kommer hygiejnisk forseglet i ro i sindet,
The bottle comes hygienically sealed for peace of mind,

i modsætning til den foregående, forseglet i begge ender uden montage
in contrast to the previous one, sealed at both ends without the assembly

Cylinderampullen er forseglet i den ene ende med en polypropylenhætte indeholdende en brombutylgummiindsats og i den anden ende med et brombutylgummistempel.
The cartridge is sealed at one end with a polypropylene cap containing a bromobutyl rubber liner and at the other end by a bromobutyl rubber plunger.

Varen og kvitteringen skal forblive forseglet i sikkerhedsposen, som du fik udleveret på købstidspunktet.
The item and the receipt must remain sealed inside the security bag provided at the time of purchase.

som er forstærket af laminering HDPE vævet stof til papir og er forseglet i centrum.
which are reinforced by laminating HDPE woven fabric to paper and are sealed at the center.

Din ElectroPebble® ankommer Vacuum forseglet i sin egen skumforetrukne opbevaringskasse med intern plads til ElectroPebble®, kabler, batteri(medfølger)
Your ElectroPebble® arrives Vacuum sealed inside its own foam lined storage case with internal space for the ElectroPebble®,

kvitteringen forbliver forseglet i sikkerhedsposen(med en rød kant), som udleveres i forbindelse med købet.
the receipt remain sealed inside the security bag(with a red border) provided at the time of purchase.

med alt dette har en meget destruktiv forseglet i ham.
with all this having a very destructive sealed within him.

de foregående Cro-Magnon typer er velbevaret, hvor det er blevet forsvarligt forseglet i huler og grotter.
although the preceding Cro-Magnon type is well preserved where it has been securely sealed up in caves and grottoes.

en af de ni tailed beasts forseglet i Naruto Uzumaki i Naruto Shippuden anime serien.
one of the nine tailed beasts sealed into Naruto Uzumaki in the Naruto Shippuden anime series.

med alt dette har en meget destruktiv forseglet i ham. Hvis man ser på populariteten af den karakter vi ser skarer af skolebørn er bare vild med denne anime.
with all this having a very destructive sealed within him. If you look at the popularity of the character we see crowds of schoolchildren are just crazy about this anime.

skotsk bekræftelse til blive forseglet i den lokale domstol.
Scottish confirmation to be resealed in the local court.

Du skal forsegles i mørkets verden i al evighed!
You shall be sealed in the world of darkness for eternity!

Og disse allierede skal forsegles i ægteskab.
And these alliances must often be sealed in matrimony.

Derefter forsegler I døren.
After that, Seal the door.

Forsegle i cylindrene NOK,
Seal in the cylinders NOK,

Den forsegles i en beholder og fermenteres i en måned.
It's sealed in a container and ferments for a month.

Forseglet i jer er en stor fremtid.
Sealed within you is a great future.

Forsegle i cylindrene NOK.
Seal in the cylinders NOK.