Examples of using Gondor in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Var han fra Gondor?
Nu rider vi til Gondor.
Ride now to Gondor!Rid. Rid til Gondor.
Ride! Ride now to Gondor!Rid. Rid til Gondor.
Ride now to Gondor! Ride!Ringen kan ikke redde Gondor.
The Ring will not save Gondor.Byen Osgiliath er blevet generobret af Gondor.
This city of Osgiliath has been reclaimed for Gondor!Jeg sværger troskab og tjeneste for Gondor.
In peace or war… Here do I swear fealty and service to Gondor.Rid nu. Nu rider vi til Gondor.
Ride now to Gondor! Ride!Nu rider vi til Gondor. Rid nu.
Ride now to Gondor. Ride.Rid nu. Nu rider vi til Gondor.
Ride! Ride now to Gondor!Ecthelion fra Gondor betaler dig godt for den.
Ecthelion of Gondor will give you a good price for it.søn til National butler af Gondor.
the son of the nation butler of Gondor.Dette vil blive enden på Gondor, som vi kender den.
This will be the end of Gondor as we know it.Der er ingen styrke i Gondor der kan hjælpe os.
There is no strength in Gondor that can avail us.Sælg den. Ecthelion i Gondor vil tilbyde en god pris.
Sell it. Ecthelion of Gondor will give you a good price for it.søn af nationens butler af Gondor.
the son of the nation butler of Gondor.arving til tronen i Gondor.
which is the heir to the throne of Gondor.Tag kontrol over dele af hæren og beskytte Gondor fra Orc invasion!
Take control of parts of the army and protect Gondor from the orc invasion!Herredet og selv Gondor falde.
the Shire… even Gondor itself will… fall.Jeg tror, de her statuer var en gang en del af Gondor.
I think these lands were once part of the kingdom of Gondor.
