Examples of using Hans makker in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han var hans makker og bedste ven.
Jeg prøver at finde Ray og hans makker.
Forbryderne og hans makker er biroller.
The criminals, his partner, they're all supporting players.Og se, hvem hans makker er.
And look who his partner is.Vores egen mr. Fire og hans makker, mr. Ice.
Our very own Mr. Fire and his partner, Mr. Ice.Lad Muthuvels hold arrestere hans makker.
Let Muthuvel's team arrest his partner.Jeg var vist heller ikke hans makker.
I'm not sure I could call myself his partner.Et par måneder senere fandt man hans makker Miguel.
A couple months later they determined who his partner was.Du var hans makker.
You were his partner.Et par måneder senere fandt man hans makker Miguel.
Who his partner was. A couple months later they determined.Jeg er hans makker.
I'm his partner.Og hans makker.
And his partner.Og hans makker Cruz.
And his partner, Cruz.Han fandt ud af, at hans makker Tan arbejdede for triaderne.
He found out his partner, Tan, was working for the Triads.Jeg kørte for min onkel cully og hans makker.
I started when I was 18, I drove for my uncle Cully, and his partner.Siger du, han skal ædes af helvedeshunden, fordi hans makker deserterede?
Eaten by that dog with three heads because his partner deserted? Are you saying he will be?Det var forfærdelig grusomt at miste ham og hans makker.
It was a terrible tragedy, losing him and his partner.vi har mistet ham og hans makker.
losing him and his partner.Han fandt ud af, at hans makker Tanarbejdede for triaderne.
He found out his partner, Tan, was working for the Triads.Det siges, at han stivnede, og hans makker blive skudt.
Word is he froze up, let his partner get shot.
