HANS RUSTNING in English translation

• his armor
• his armour

Examples of using Hans rustning in Danish and their translations into English

enten via hans rustning eller ved hjælp af mærker på hans krop.
either through his armour or marks on his body.

Han fandt ham liggende på jorden med blod kommer ud fra hans næse og hans rustning skar op over brystet.
He found him lying on the ground with blood coming out from his nose and his armour cut up over his chest.

Du ved, jeg har været på udkig gennem disse udklip på Gianni Christian… Forsøger at finde en sprække i hans rustning, men jeg må fortælle dig.
You know, I have been looking through these clippings on Gianni Christian… trying to find a chink in his armour, but I gotta tell you.

han ville gøre det på grund af hans rustning. Luke bestilt At to mænd ville bære ham ned til vognen,
he would make it because of his armour. Luke ordered that two men would carry him down to the wagon,

grib en af de unge Mænd og tag dig hans Rustning!" Men Asa'el vilde ikke opgive at forfølge ham.
of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.

han døde ejede han intet undtagen hans rustning, som han havde pantsat til en Jøde,
when he died he owned nothing except his armor which he had pawned to a Jew

enten via hans rustning eller ved hjælp af mærker på hans krop.
either through his armour or marks on his body.

Stjæler du hans rustning?
By stealing the armor off a knight?

Hvordan ser Barik virkelig ud under hans rustning?
What does Barik truly look like under his armor?

Hans rustning giver ham forøget styrke.
His chest plate provides an increase in strength.

Du vil blive klædt i meget hans rustning.
You will be dressed in his very armor.

Du vil blive klædt i meget hans rustning, fire af vores gladiatorer pyntet som romerske legion.
You will be dressed in his very armor, Four of our gladiators bedecked as Roman legion.

Hans rustning vejer to ton Han tror,
He wears two tons of padding

grib en af de unge Mænd og tag dig hans Rustning!
grab one of the young men, and take his armor.

grib en af de unge Mænd og tag dig hans Rustning!" Men Asa'el vilde ikke opgive at forfølge ham.
grab one of the young men, and take his armor." But Asahel would not turn aside from following him.

grib en af de unge Mænd og tag dig hans Rustning!" Men Asa'el vilde ikke opgive at forfølge ham.
your right hand or to your left, and grab one of the young men, and take his armor.”.

Gennemtrænger jeg hans skudsikre rustning?
Am I penetrating his bulletproof armour?

Den unge konge i hans skinnende rustning.
The young king in his shining armor.

da tager han hans fulde Rustning, som han forlod sig på, og uddeler hans Bytte.
overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.

allerede klædt i hans rustning monteret på sin hest med sin visir trukketned over hans ansigt,
already robed in his armor mounted on his horse with his visor pulled down over his face,