HAR DELT in English translation

• have shared
• shared
• have divided
• have split
• to have separated
• has shared
• share
• has divided
• has split
• sharing

Examples of using Har delt in Danish and their translations into English

Jeg har delt min mad med dig.
I have shared with you my food.

Den ældste har delt bad og toilet.
The oldest accommodation has shared bathrooms and toilets.

USA har delt EU-borgere i to grupper.
The United States has divided European Union citizens into two groups.

Du skal giftes… og hun har ikke delt sin turliste?
You're getting married… and she didn't share the roster?

Jeg har delt noget af min ånd med dig.
I shared with you some of my spirit.

For startere, han udviklere har delt programmets indstillinger i flere kategorier.
For starters, he developers have divided the application's settings into several categories.

Du har delt min skæbne.
You have shared my fate.

Hun har delt visse bekymringer med mig?
She has shared with me certain concerns. Oh?

Spørgsmålet om antidumpingtolden på fodtøj har delt EU's medlemslande.
The question of antidumping duties on footwear has divided the Member States of the Union.

Jeg har aldrig delt de holdninger.
I never shared those views.

Fangelejr? Vi har delt celle i næsten tre år?
We have shared a cell for almost three years. Prison?

Vi har delt dem i mindre mere håndterbare grupper.
We have divided them into small, more manageable groups.

Ikke mindst spørgsmålet om Sveriges medlemsskab af EU har delt partiet.
Not least the question of Swedish membership in the EU has divided the party.

Uploade din historie i dag og se, hvis en anden har delt din oplevelse.
Upload your story today and see if any one else has shared your experience.

Jeg har jo delt min krop med den kvinde.
You know, I shared my body with that woman.

Vi har delt nok idag.
We have shared enough today.

Ok, jeg har delt regningerne op i tre kategorier.
Okay. I have divided your bills into three categories.

Aitor Cardones ankomst har delt vandene.
Aitor Cardone's arrival has divided opinions.

Her er, hvad Reddit bruger becketbw har delt.
Here is what Reddit user becketbw has shared.

Jeg har delt celle med Bonny.
I shared a cell with Bonny three jobs back.