HAR FORSEGLET in English translation

• have sealed
• sealed
• has sealed

Examples of using Har forseglet in Danish and their translations into English

Vi har forseglet oberst Young
We have sealed off Colonel Young

Nogen har forseglet bagdøren til systemet.
Someone sealed off the backdoor into the system.

Vi har forseglet oberst Young
What line? We have sealed off Colonel Young

Vi har forseglet oberst Young- Hvilken linje?
We have sealed off What line?

I har forseglet Kryptons skæbne!
You have sealed Krypton's fate!

Edward har forseglet dem indefra!
Edward's sealed them from the inside!

Sir, de har forseglet denne fløj i begge ender.
Sir, they sealed off this wing at both ends.

De mørke har forseglet deres egen skæbne
The dark Ones have sealed their own fate

SRP100 hovedtelefoner har forseglet ørepuder, der leverer aggressiv isoleret fra det omgivende miljø,
The SRP100 headphones feature sealed earcups that provide aggressive isolation from the ambient environment,

Grækenland har forseglet den videnskabelige undersøgelse af Michael Lefantzi med opdagelsen af en del af bagsiden af den.
Greece have sealed the scientific study of Michael Lefantzi with the discovery of part of the back of the.

Vi har forseglet kanalerne, og den mængde gas skulle have slået ham ud.
We sealed the vents in this sector, and that concentration of gas should have knocked him out.

Gud har forseglet deres hjerte og deres hørelse;
God has sealed their hearts and their hearing,

Jeg har forseglet hjelmen med tyggegummi,
I sealed the helmet with a dinner plate

Resten vil blive bevaret ved Helligåndens kraft, der har forseglet dem og trygt vil udfri dem på den sidste dag 2. Korinther 1:22; Efeserne 4:30.
This remnant will be preserved through the power of the Holy Spirit who has sealed them and who will deliver them safely at the last day 2 Corinthians 1:22; Ephesians 4:30.

man gemmer sig bag, at retten har forseglet sagerne og dokumenterne.
the dossiers, have been sealed by the courts.

Vi burde have forseglet tunnelen, som du foreslog.
We should have sealed the tunnel while we had the chance, like you suggested.

Du skulle ikke have forseglet døren.
You shouldn't have closed that door.

Han ville ikke have forseglet det, hvis jeg skulle se hvad der var i.
He wouldn't have sealed it if he wanted me to see what's inside.

der fandtes ingen beviser på, at det lykkedes Deane at trænge igennem de lag, som havde forseglet 1500-talsresterne.
there was no evidence that Deane managed to penetrate the hard layer that had sealed off the Tudor levels.

Jeg har forseglet rummet.
I have had the room sealed.