Examples of using Hye-ri in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er du ked af det, Hye-ri?
Vi holder afskedsfest for Hye-ri i dag.
We have a farewell party for Hye-ri today.Hye-ri og jeg finder meddeleren
Hye-ri and I will seek out her informantSam-bo. Du bør tage hen og se Hye-ri.
You should go and see Hye-ri. Sam-bo.Det er om specialudgaven om politikernes løgne. Hye-ri.
Hye-ri. It's about the special edition on politicians' lies.Undskyld. Song Hye-ri, stop og træk dig væk.
Song Hye-ri, stop acting out and withdraw. Sorry.Vi skal afsted. Vi bør også spørge Sam-bo og Hye-ri.
We should also ask Sam-bo and Hye-ri. We're going.Hye-ri. Vi burde i det mindste redde Cheols liv.
Hye-ri. We should at least save Cheol's life.Kan du godt lide sådan nogle platte fyre, Hye-ri?
You like cheesy guys, Hye-ri?Hye-ri! Hvorfor er det kun mig, der bliver straffet?
Why am I the only one getting disciplinary action? Hye-ri!Sang-su, Hye-ri, bliv under radaren.
Sang-su, Hye-ri, stay under the radar.Ja. -Ja. Vores tekstforfatter, Hye-ri Yook, har noget at fortælle jer.
Yes. Our writer, Hye-ri Yook, has something to tell you.-Yes.Undskyld, men jeg tager på hospitalet med Hye-ri og afhører en mistænkt.
I'm going to the hospital with Hye-ri to interview the suspect of the Hongil Park case.Sang-su Politikommissær Lee, Hye-ri.
Sang-su Lieutenant Lee, Hye-ri.Saml alle de underordnede her. Min-seok. Bed Hye-ri om at følge Sam-bo til træningsrummet.
Min-seok. Tell Hye-ri to accompany Sam-bo to the gym, round up all the subordinates.Hye-ri, forlad os.
Hye-ri, leave us.Hye-ri, kommer du ikke tilbage på arbejde?
Hye-ri, aren't you coming back to work?Sang-su, Jeong-o og Hye-ri vil se, hvor meget vi får.
Sang-su, Jeong-o, Hye-ri will see how much we got.Sang-su, Hye-ri, har I efterladt jeres ID?
Sang-su, Hye-ri, did you leave your IDs behind?Hye-ri, dine arme bevæger sig for meget.
Hye-ri, your arms move around too much.
