I VENDER TILBAGE in English translation

• you return
• you get back

Examples of using I vender tilbage in Danish and their translations into English

hvor I skal hen, efter at I vender tilbage til fuld bevidsthed.
learn where you are going after you return to full consciousness.

Vi kan nok ordne det ødelagte skib, før I vender tilbage.
double up on supplies we can bring back. before you return.

Naturligvis vil alt blive klart for jer og forklaret jer, når I vender tilbage til de højere riger.
Obviously all will become clear and explained to you when you return to the higher realms.

en del af jeres udvikling vil fortsætte, indtil I vender tilbage til Kilden og bliver Et med Alt Der Er.
part of your evolution will continue until you return to the Source, and be One with All That Is.

hvor I ønsker, og når I vender tilbage, vil I gøre det på den snor.
and when you return, you will do so on that strand.

Denne tid handler om, at I vender tilbage til jeres tidligere tilstand af Væren:
This moment is about returning you to your previous state of Being:

Det vil ikke være nyt for jer, da I vender tilbage til et niveau, som I tidligere havde opnået.
It will not be new to you as you are returning to a level that you had previously attained.

Det endelige mål med denne operation er, at I vender tilbage til at være et fuldt bevidst galaktisk menneske.
The ultimate goal of this operation is to return you to being a fully conscious galactic human.

hvorfor Himlen ønsker, at I vender tilbage til fuld bevidsthed.
explain why Heaven wishes to return you to full consciousness.

hvad I vil være på jorden, når I vender tilbage dertil igen?
what will you be on earth, when you will return to it again?

kan børnene efterfølgende gemme sig mellem statuerne i de nærliggende haver i Jardin des Tuileries, inden I vender tilbage til jeres hotel i Paris.
children can hide amongst the statues in the nearby gardens of the Jardin des Tuileries before returning to their Paris hotel.

afslappende i de højere dimensioner, som I vender tilbage til.
relaxing in the higher dimensions to which you are returning.

Søndag har jeg en overraskelse til jer, når I vender tilbage til civilisationen som et kanonhold!
And Sunday I have a surprise for you. When we return to civilization as one hell of a crew!

Når I vender tilbage til den tredje dimension, vil I føle,
When you return to the third dimension,

på en forståelig måde at forklare jer, hvordan I vender tilbage til jeres tidligere tilstand.
to explain in an understandable manner how you are being returned to your former state.

De fleste af jer vender tilbage uden nogen erindring om den rejse.
Most of you return without any memory of that journey.

mange tak for, at I vendte tilbage.
thank you so much for returning.

Hvad vil I vende tilbage til?
What are you going back to?

Så kan I alle vende tilbage til jeres liv.
You can all go back to your lives.

Så skulle I vende tilbage dertil, vender I aldrig tilbage derfra.
So, you won't be returning to it… or, if you do, from it.