INSPIRERER OS in English translation

• inspire us
• inspires us

Examples of using Inspirerer os in Danish and their translations into English

Det er vi stolte af, og det inspirerer os i vores stræben, at alltid blive bedre,
We are very proud of that and it inspires us in our battle to be the best at every moment

Man får virkelig fornemmelsen af, hvordan Salvador inspirerer os men også hvordan folk i Puerto Rico har løftet ham. og folket i Puerto Rico.
But also how the people of Puerto Rico have lifted him up. You really get a sense of how Salvador is inspiring us and the people of Puerto Rico.

Det er uden tvivl optakten til jul, som inspirerer os til at gøre disse fremskridt,
It is without doubt the run-up to Christmas that is inspiring us to make this progress,

det er vi rigtig stolte over. Det inspirerer os til hver dag at yde den bedste service.
we are really proud of it. It inspires us to provide the best service every day.

fortæller os om de områder af livet, som inspirerer os, de behov som giver vores sjæl næring,
tell us about spheres of life which inspire us, needs which nourish our souls,

på katalog-kategorien etc, inspirerer os som beskuere.
but a'hybrid' inspire us as viewers.

Men hvert sæt af de mysterier inspirerer os til at reflektere over Guds store gave af selv,
But each set of the mysteries inspires us to reflect on God's great gift of self,

betydningsfuldt for flersprogetheden, ikke afspejle alle de hensigter og tendenser, der inspirerer os.
will not reflect the full intentions and tendencies that inspire us.

vores faste medarbejdere og den kærlige venskabskultur, som inspirerer os i samarbejdet om at formidle kendskabet til de åndsvidenskabelige analyser.
the loving culture of friendship that inspires us as we cooperate in disseminating knowledge of Martinus' spiritually scientific analyses.

Og vi er godt klar over, at vores evne til fortsat at udvikle verdens mest innovative produkter afhænger af medarbejdere, som repræsenterer alle aspekter af det menneskelige erfaringsgrundlag, og som inspirerer os med fantastiske nye tanker.
And we know our ability to continue creating the world's most innovative products depends on people who represent the variety of the human experience and who inspire us with great thinking.

både de registrerede og ikke-registrerede, som inspirerer os til at være frivillige og hjælper med at holde liv i OTW's projekter.
registered and not, who inspire us to volunteer and help keep the OTW's projects going.

fortæller os om de områder af livet, som inspirerer os, de behov som giver vores sjæl næring,
tell us about spheres of life which inspire us, needs which nourish our souls,

skulle langt fra være en årsag til modlà ̧shed, men inspirerer os til et lidenskabelig kærlighed til livet og en brændende à ̧nske om
not always be here, far from being a cause for dismay, should inspire us with a passionate love of life,

vores faste medarbejdere og den kærlige venskabskultur, som inspirerer os i samarbejdet om at formidle kendskabet til de åndsvidenskabelige analyser.
the loving culture of friendship that inspires us as we cooperate in disseminating knowledge of Martinus' spiritually scientific analyses.

Det vil inspirere os til at slås bedre.
It will inspire us to fight harder,

De burde inspirere os alle til at smøge ærmerne op.
They should inspire us all to roll up our shirt sleeves.

Elle woods inspirere os.
Elle Woods inspires us.

Disse ord skal inspirere os til at påtage os en endnu større forpligtelse.
These words must inspire us to make an ever greater commitment.

Hun inspirerede dig og du inspirerede os.
She inspires you, and you inspire us.

Det viser bare, at tallene kan inspirere os alle.
It just shows you that the numberscan inspire us all.