IVÆRKSÆT in English translation

• initiate
• commence
• engage
• implement

Examples of using Iværksæt in Danish and their translations into English

Kriminalbetjent Paul, iværksæt gidsel protokol.
Detective Paul, initiate hostage protocol.

Der er ingen.- Iværksæt modforholdsregler.
There are no countermeasures. Initiate countermeasures.

Alle mand, iværksæt nedlukning.
All hands… initiate shutdown sequence.

Voyager, iværksæt transport.
Voyager, initiate transport now.

ISS, iværksæt evakuering.
ISS, initiate emergency evacuation.

Mr. Kim, iværksæt vedvarende neutrinoscanninger.
Mr. Kim, initiate continuous neutrino scans.

Iværksæt opsamling og redning.
Effect pickup and recovery.

Émilien, iværksæt Operation Ninja.
Emilien, start Operation Ninja.

David, iværksæt en intern undersøgelse af Daniel Kiefer
David, I want an internal investigation into Daniel Kiefer

Iværksæt en vagtplan med McGee og DiNozzo.
Set up a rotation with McGee and DiNozzo.

Iværksæt karantæne på dæk 2.
Initiate IeveI-4 quarantine protocols on Deck 2.

Iværksæt plan B!
Activate Plan B!

Iværksæt følgende procedure:
Activate following procedures:

Iværksæt Deres undersøgelse og bring hans ledsagere til mig.
Bring his companions to me. Conduct your search and… Leave us.

Iværksæt tredje fase.
Begin stage three.

Iværksæt sanktion over for Sydkoreas rædselsvækkende og grusomme hunde-køds-industri!
Sanction S. Korea for horrific cruelty of dog meat trade!

Iværksæt karantæne på dæk 2.
Initiate level-4 quarantine protocols on Deck 2.

Iværksæt et robust produkt design.
Realize a sturdy product design.

Få helikopteren op. Iværksæt opsamling og redning.
Launch chopper. Effect pickup and recovery.

Jeg tror, at der er ved at blive iværksæt endnu en undersøgelse.
I believe another one is about to start.