Examples of using Kald mig in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kald mig ikke nålestribet?
Roman Zazo. Bare kald mig Zaz.
Dave. Kald mig Dave.
Dave. Call me Dave.Kald mig venligst ikke en hest.
Please stop calling me a horse.Roman Zazo. Bare kald mig Zaz.
But everyone calls me zaz. Roman zazo.Kald mig Rosie.- Dr. Rosewood?
Call me Rosie.- Dr. Rosewood?Kald mig'bitch', og jeg bliver stærkere.
Calling me bitch Only sharpens my blade.Hej, Thomas. Kald mig bare Tiff.
Everyone calls me"Tiff. Hi, Thomas.Dave. Kald mig Dave.
Call me Dave. Dave.Kald mig ikke svans, svans!
Stop calling me a pussy, you pussy!Kald mig Danny.- Danny.
Call me Danny. Danny.Kald mig ikke"ma'am.
Stop calling me ma'am.Kald mig Babe. Sam.
Call me Babe. Sam.Kald mig ikke Dwight.
Stop calling me Dwight.Jim Berkley. Kald mig J.
Jim Berkley, but people call me J.Kald mig ikke Wally.
Don't go calling me Wally.Vær rar at kalde mig… kald mig Char.
No, please, call… call me Char.Kald mig Manila, for jeg er Manila, Dani.
And… start calling me Manila because I'm Manila, Dani.Nicholas Oseransky. Kald mig Oz.
I'm Nicholas Oseransky. Call me Oz.Kald mig ikke Annie.
Stop calling me Annie.
