LAPAROSKOPI in English translation

• laparoscopy

Examples of using Laparoskopi in Danish and their translations into English

er det nødvendigt at foretage en laparoskopi.
it is necessary to carry out a laparoscopy.

Nu gør de en mere sparsom operation- laparoskopi, hvor kun tre punkteringer laves,
Now they do a more sparing operation- laparoscopy, in which only three punctures are made,

med hjælp af laparoskopi, lægerne fjernede fosteret fra æggelederen.
namely by means of laparoscopy, doctors removed the fetus from fallopian tube.

lægerne ofte ty til en laparoskopi.
so doctors often resort to a laparoscopy.

dens behandling- laparoskopi.
the manner of its treatment- laparoscopy.

Men den mest informative metode til diagnosticering er laparoskopi, hvor en læge har mulighed for at nøje undersøge æggelederne,
However, the most informative method of diagnosis is laparoscopy, in which a physician has the opportunity to carefully examine the fallopian tubes,

Dette vil bidrage til at undgå forskellige komplikationer i graviditeten normal- sandsynligheden for at blive gravid efter laparoskopi er meget højere end uden behandling.
This will help avoid various complications of pregnancy normal- the probability of becoming pregnant after laparoscopy is much higher than without treatment.

Som nævnt ovenfor, laparoskopi i sig selv er en forholdsvis enkel operation,
As mentioned above, laparoscopy itself is a fairly simple operation,

Laparoskopi æggestokkene cyste er en af dede mest almindelige gynækologiske operationer- det tegner sig for omkring to tredjedele af al kirurgi i det reproduktive system af kvinder.
Laparoscopy ovarian cyst is one of thethe most common gynecological operations- it accounts for roughly two-thirds of all surgery in the reproductive system of women.

erfaren læge, som laparoskopi er intet- enten ud over det sædvanlige.
experienced doctor, for which laparoscopy is nothing- either out of the ordinary.

Derfor, hvis ved næste rutinemæssig inspektion gynækolog vil fortælle dig, at du har opdaget en æggestokkene cyste, vil laparoskopi hjælpe dig slippe af med problemet på kortest mulig tid,
Therefore, if at the next routine inspection gynecologist will tell you that you have discovered an ovarian cyst, laparoscopy will help you get rid of the problem in the shortest possible time,

før undergår laparoskopi er meget større end den, der ved præcis, hvad den vil gøre lægerne under operationen.
prior to undergoing laparoscopy is much larger than the one that knows exactly what it will do doctors during surgery.

Og spørgsmålet om, hvorvidt det er muligt at blive gravid efter laparoskopi for dem er ikke engang værd- det er ofte en laparoskopi til at fjerne blokering af æggelederne tillader en kvinde at få et barn.
And the question of whether it is possible to get pregnant after laparoscopy for them not even worth it- it is often a laparoscopy to remove blockage of the fallopian tubes allows a woman to have a baby.

Laparoskopi giver en direkte udsigt over tillæg samt andre mave-og bækkenregionen organer.
Laparoscopy allows a direct view of the appendix as well as other abdominal and pelvic organs.

Men oftest bruges laparoskopi- en operation, hvor kirurgen omhyggeligt fjerner ægget.
But most often used laparoscopy- an operation in which the surgeon carefully removes the ovum.

Laparoskopi- En anden moderne metode til at fjerne livmoderen ogæggestok.
Laparoscopy- Another modern method of removing the uterus andOvaries.

For eksempel, laparoskopi er ofte det ordineres til kvinder, der lider af endometriose læge.
For example, often a laparoscopy the doctor prescribes a woman suffering from endometriosis.

jeg øvede os i at lave laparoskopi.
I were practicing a laparoscopy.

Andre indikationer for æggestokkene laparoskopi.
Other indications for ovarian laparoscopy.

Så samtalen kom til det vigtigste- atmest laparoskopi.
So the conversation came to the most important- tomost laparoscopy.