Examples of using Lidt skeptisk in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
men han er lidt skeptisk.
but he's kind of a skeptic.Lige da jeg havde opgivet alt håb jeg kom på tværs af denne dating websted, jeg var lidt skeptisk over dating sites lang historie kort fandt jeg en perfekt fyr
Just when I had given up all hopes I came across this dating site I was little skeptical about dating sites long story short I found a perfect guyJeg indrømmer, at jeg var lidt skeptisk, hvad angår sadelstolen
I admit that I was a bit skeptical about saddle chairs,En lidt skeptisk over hans indflydelse på spillet i landet,
A bit skeptical about his influence on the game in the country,Jeg bliver lidt skeptisk, når jeg ser på, hvordan det skal finansieres, da der er en risiko for,
I get a little doubtful when I see how it is to be financed,Men hun holdt fast i nogle grundlæggende og lidt skeptisk over for mange ting, Hun var et barn af 60'erne værdier fra Midtvesten.
But what was interesting was she hung on to some very basic and a little bit of a skeptic about Mens jeg stadig lidt skeptisk, hvis den menneskelige vægt tab forskning udført hidtil troet,
While I continue to be somewhat skeptical, as the human weight loss research performed up until now think,Beklager, hvis jeg virker lidt skeptisk, men sidst en agent kom her og tilbød en handel, var en del af aftalen en løkke rundt om halsen på mig.
I'm sorry if I seem a little bit skeptical but the last time a federal agent came up in here offering me a deal there was a string attached that I was supposed to put around my neck.Jeg var lidt skeptisk i forhold til hastigheden på streamingen, på hjemmesiden, da jeg så,
I was a bit skeptic about the streaming speed on the site since full version videos,Brittany, da MIT hørte om dit næsten perfekte SAT-resultat… var vi lidt skeptiske.
Brittany, when MIT heard about your near-perfect SAT score, we were a little skeptical.Men du nævnte ikke billedet så vi er lidt skeptiske.
Well, you didn't tell us about the photo so you can see how we might be a little skeptical.Vi var lidt skeptiske over denne oplevelse, som syntes muligvis også touristy,
We were slightly skeptical about this experience, which seemed possibly too touristy,Jeg vil indrømme, at jeg var lidt skeptisk over din plan.
I mean, I… will admit that I was a bit skeptical of your plan.så jeg er lidt skeptisk ved hans nobelhed.
Jeg var lidt skeptisk i starten, men denne aften har ændret mig.
I must say, I was skeptical at first but this has truly been a transformative evening.mente du, at jeg var skør. Lidt skeptisk?
I think you said I was nuts. Skeptical?Men- og her kommer men'et- jeg er lidt skeptisk over, at så mange medlemsstater har tilmeldt sig.
But- and here is the but- I am a little sceptical that so many Member States have signed up to it.at jeg var lidt skeptisk over at få et logo designet for kun $5.
I was a bit skeptical about having selvom jeg var lidt skeptisk over, hvor godt det kommer til at arbejde på mine mp3s.
even though I was a bit skeptical about how well it was going to work on my mp3s.Mens jeg stadig lidt skeptisk, hvis den menneskelige vægt tab forskning udført hidtil troet,
