LIDT STORE in English translation

• suffered great
• bit big
• little big
• suffered huge
• suffered severe
• sustained heavy
• suffered major
• suffered heavy
• bit large
• too big

Examples of using Lidt store in Danish and their translations into English

De tyske tropper vest for Stalingrad har lidt store tab… Han har tabt et kilo, men han er stadig for fed til weltervægt.
He lost a couple of pounds, have suffered severe losses, and the area around… German forces west of Stalingrad… but he's still too fat for welter weight.

Hans hær har lidt store tab i stammeområderne, hvor de uden succes har forsøgt at optrævle oprørerne.
His army has suffered severe losses in the Tribal Areas where they have tried unsuccessfully to uproot the militants.

insisterede på, at diplomatiet måtte vente indtil"efter De forenede Stater havde lidt store tab" under Operation Ketsugō.
insisting that diplomacy must wait until"after the United States has sustained heavy losses" in Operation Ketsugō.

For nylig har de lidt store tab og brugt enorme ressourcer på at slås indbyrdes.
Recently they have suffered heavy losses and expended an enormous amount of resources fighting amongst themselves.

I en japansk officers dagbog, som senere blev fundet, fremgik et, at japanerne havde lidt store tab.
A Japanese officer's recovered diary stated that the Japanese had suffered heavy casualties.

de normalt er lidt store for det generelle publikum.
they are a bit large for the general audience.

Jeg har lavet dem lidt store i det, men hvis man deler dejen i to dele,
I made them a little big, but if you divide the dough into two parts,

Beslutningen kræver ligeledes erstatningsgodtgørelse til de biavlere, som har lidt store produktionstab, samt støtte til genopretning af de ødelagte bestande.
The resolution also requests compensation for beekeepers who have suffered large losses in production, as well as aid in reconstituting the devastated bee populations.

Dens lidt store størrelse betyder, at du ikke behøver at bruge meget kraft for at lyde noten,
Its slightly big size means you don't have to use much force to sound the note,

som har lidt store tab og fundet en måde at overleve.
who has endured great losses But Godwin is a complex man.

Lukasiewicz var gift Regina Barwinska og de lidt store prøvelser under Anden Verdenskrig. Lukasiewicz skrev en selvbiografi i 1953, og efter hans død blev det
Lukasiewicz had married Regina Barwinska and they suffered great hardships during World War II. Lukasiewicz wrote an autobiography in 1953

de færdige manchetter ser lidt store ud på mig i de billeder, de kom ud, var den perfekte størrelse til at holde min hendes husbond i stand.
whilst the finished cuffs look a bit big on me in the pics they came out to be the perfect size for restraining my hubby.

disse landmænd har lidt store tab, og mange af dem er på fallittens rand,
as these farmers have suffered huge losses, with many on the brink of bankruptcy, which has undermined

en hat til nyfødte, jeg vælger en runde hoved på 38 cm er lidt store, men det vil cap længere.
I choose a round head of 38 cm is a bit big but it will cap any longer.

en hat til nyfødte, jeg vælger en runde hoved på 38 cm er lidt store, men det vil cap længere.
I choose a round head of 38 cm is a bit big but it will cap any longer.

som i hele karrieren for en pokerspiller, hun vandt lidt store 5 000 000 US dollars.
she won a little big 5 000 000 US dollars.

stammer som Rom havde lidt store tab til.
against whom Rome had suffered grievous losses.

mildne den opståede skade for de landmænd, der har lidt store tab på grund af prisfaldet
additional support or compensation for farmers who have sustained serious losses as a result of the fall in prices

Du ser lidt stor ud.
You look a little big for fourth grade.

Den er lidt stor til stuen, er den ikke?
It is a little big for the living room, isn't it?