LITAUERNE in English translation

• lithuanians

Examples of using Litauerne in Danish and their translations into English

Litauere har altid holdt af at spise gode,
Lithuanians have always liked to eat good,

Lukningen af atomkraftværket gjorde mange litauere arbejdsløse og skadede vores økonomi.
The closure of the nuclear power plant made many Lithuanians redundant and damaged our economy.

Disse to litauere figurerer i snesevis af disse selskaber.
These two Lithuanians figure in a dozen of the companies.

Han mente, at et forbund af polakker, litauere, ukrainere kunne oprettes.
He believed that a confederation of Poles, Lithuanians and Ukrainians could be created.

Situationen er også den samme i andre EU-lande, som litauere har emigreret til.
The situation is also similar in the other EU countries Lithuanians have emigrated to.

Han skal holde sig væk fra litaueren.
He will stay the hell away from the Lithuanians.

Hvis han ikke holder sig fra litaueren.
If he doesn't stay away from the Lithuanians.

letter og litauer bidrag til underholdningen.
Latvians and Lithuanians gave contributions to the entertainment.

SMV'er skaber mere end 70% af litauernes arbejdspladser.
SMEs create more than 70% of jobs for Lithuanians.

Som jeg har nævnt før ved mere end én lejlighed, kommer litauere, der arbejder i udlandet, ud for en sådan ulovlig behandling.
As I have mentioned before on more than one occasion, Lithuanians working abroad happen to experience such unlawful treatment.

ungarere og litauere godt forstår,
Hungarians and Lithuanians well understand,

På et tidspunkt i 2006 forsøgte vi litauere faktisk også at indføre euroen,
at one stage in 2006, we Lithuanians actually also attempted to introduce the euro

Der er en skævhed her, fordi litauere i Polen garanteres alle deres rettigheder
There is a strange imbalance here, because Lithuanians in Poland are guaranteed all their rights

Uafhængighed og frihed, for litauere, ester og letter.
independence and freedom for Lithuanians, Estonians and Latvians.

De, der stadig er ugunstigt stillede, er personer med bopæl i Kaliningrad, som ønsker at besøge Litauen og Polen, og litauere og polakker, som ønsker at besøge Kaliningrad.
Those who are still disadvantaged are Kaliningrad residents who wish to visit Lithuania and Poland, and Lithuanians and Poles who wish to visit Kaliningrad.

Der tilhører nationale mindretal, har samme rettigheder som indfødte litauere og kan uden problemer opnå litauisk statsborgerskab.
Members of national minorities have the same rights as ethnic Lithuanians and can obtain Lithuanian citizenship without difficulty.

letter, litauere.
Latvians and Lithuanians.

Et af eksemplerne er fra middelalderen, hvor polakker, litauere og belarussere levede sammen i en føderation.
One such example was the coexistence of Poles, Lithuanians and Belarussians in a federation in the Middle Ages.

Øst for floden Oder der var baltiske folk som Letts og litauere.
To the east of the Oder River there were Baltic people such as the Letts and Lithuanians.

herunder litauere.
including Lithuanians.