Examples of using Maskinmester in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kald maskinmester Watson til kommandorummet med håndvåben.
Kald maskinmester Watson til kommandorummet med håndvåben.
Call Chief Watson to the conn with his sidearm.Maskinmester, sergent, Brad Stepanak. Javel!
Javel. Maskinmester, sergent, Brad Stepanak. Fortsæt!
Right. Shoot. Engineman First Class Brad Stepanak!Godt… De er min nye maskinmester. Tag så rød bluse på.
You're my new Chief. Go put on a red shirt. Good.HoId fuId kraft, maskinmester.
Maintain full power, Chief!Maskinmester Cavill, hvis jeg gør det, behøver du jo ikke vide det.
You don't necessarily need to know about it, do you? Well, Engineer Cavill, if I was up to something.Svend Jagd fortsatte som maskinmester i ØK, men sejlede dog kun halvandet år yderligere,
liv uden for Snowpiercer. Lad os bede for maskinmester Cavill.
So… let us all say a prayer for Engineer Cavill as we prepare to turn around and return to her.Som maskinmester bliver du teknisk leder i skibets maskinrum,
As a marine engineer you are the manager of the ship's engine crew,Nu din hemmelige mission er ovre… kan du så ikke give din maskinmester et vink om, hvad l skulle?
Now that your secret mission is over, a little hint about what you were up to? Um… think you can give your chief engineer.dig vores CV-jobdatabase og oprette en jobagent, hvis du er maskiningeniør, maskinmester eller lignende.
create a job agent if you are a mechanical Jeg er uddannet maskinmester fra Fredericia Maskinmesterskole, og i dag arbejder
I am a trained marine engineer from Fredericia School of der altid er brug for folk med en baggrund som maskinmester.
that there is always a need for people with a background in marine engineering.Som maskinmester arbejder du gerne fra 8-17. Dagen starter typisk med et morgenmøde, hvor dagens opgaver gennemgås og uddelegeres.
As marine engineer you usually work from 8am to 5pm. The day typically begins with a morning briefing where the day's tasks are reviewed and delegated.Hvis der forekommer en alarm, er det op til den vagthavende maskinmester at undersøge alarmen.
If an alarm occurs, it's up to the marine engineer on duty to investigate the alarm.står jeg både med en uddannelse som skibsfører og maskinmester.
I am officially a master mariner and marine engineer.står jeg både med en uddannelse som skibsfører og maskinmester.
I am officially a master mariner and marine engineer.er det op til den vagthavende maskinmester at undersøge alarmen.
If an alarm occurs, it's up to the marine engineer on duty to investigate the alarm.navnlig stillinger som styrmand og maskinmester.
