NABUCCO-PROJEKTET in English translation

• nabucco project

Examples of using Nabucco-projektet in Danish and their translations into English

Nabucco-projektet skal blive et strategisk mål for hele EU.
The Nabucco project must be adopted as a strategic goal by the whole EU.

Dette vil skabe en alternativ kilde i forhold til den fra Nabucco-projektet.
This would offer an alternative source to that provided by the Nabucco project.

Et af de specifikke formål er at fremme Nabucco-projektet.
One of the specific purposes is to promote the Nabucco project.

Den sydlige korridor skal naturligvis omfatte Nabucco-projektet.
The Southern Corridor should obviously include the Nabucco project.

Man nævner specifikt den strategiske betydning af Nabucco-projektet.
It specifically mentions the strategic importance of the Nabucco project.

nemlig støtten til Nabucco-projektet.
the support for the Nabucco issue.

må vi udbygge infrastrukturen, hvor Nabucco-projektet er ét eksempel,
one example being the Nabucco project, to which the Minister referred,

Nabucco-projektet skal prioriteres over Nord Stream- og South Stream-projekterne,
The Nabucco project must be given precedence over the North Stream

Nabucco-projektet er den eneste realistiske,
The Nabucco project is the only realistic,

Fordelene ved Nabucco-projektet er uomtvistelige,
The benefit of the Nabucco project is indisputable

Nabucco-projektet vil f. eks. give alle medlemsstater fordele ved at fjerne EU's afhængighed af én kilde.
The Nabucco project, for instance, will deliver benefits for all Member States by removing the European Union's dependency on a single source.

Jeg støtter punkt 21 i betænkningen, hvor man opfordrer EU til at gennemføre Nabucco-projektet fuldt ud og så hurtigt som mulig.
I support paragraph 21 of the report which calls on the EU to implement the Nabucco project fully and as quickly as possible.

Eksperter har opfattet"South Stream" som en trussel mod Nabucco-projektet, der er omfattet af EU's transeuropæiske energinet.
Experts have perceived a threat in South Stream to the Nabucco project, which is included in the EU Trans-European Energy Network.

Med dokumentet understreges betydningen af et tæt samarbejde i energisektoren mellem EU og Tyrkiet, hvor Nabucco-projektet er et vigtigt element i denne sammenhæng.
The document emphasises the importance of close cooperation in the energy sector between the EU and Turkey, with the Nabucco project being a key element in this respect.

at garantere energisikkerhed gennem Nabucco-projektet er heller ikke af ringe betydning.
guaranteeing energy security through the Nabucco project is of no small importance either.

man fremskynder gennemførelsen af Nabucco-projektet.
by speeding up the implementation of the Nabucco project.

Det glæder mig, at betænkningen er utvetydig i sin positive indstilling til Fællesskabets støtte til Nabucco-projektet.
I welcome the fact that the report takes an unambiguous stance in favour of Community support for the Nabucco project.

uge mellem Gazprom og det statsejede olieselskab i Aserbajdsjan, skade Nabucco-projektet.
the State Oil Company of Azerbaijan may jeopardise the Nabucco project.

man for nylig har udpeget en europæisk koordinator for Nabucco-projektet.
as well as the recent appointment of a European coordinator of the Nabucco project.

I forgårs deltog jeg i ceremonien med underskrivelsen af Nabucco-projektet mellem Tyrkiet og fire af vores medlemsstater- Østrig,
The day before yesterday I attended the ceremony of the signing of the Nabucco project between Turkey and four of our Member States- Austria,