NOGLE WEBSTEDER in English translation

• some sites
• some websites

Examples of using Nogle websteder in Danish and their translations into English

Tillad, at nogle websteder kører på gamle
Allow some sites running on old

annoncerne er ikke så store i forhold til nogle websteder.
the ads are not as heavy compared to some sites.

Hvor mange gange har det ramt at ramme nogle websteder for at virke dine computere?
How many times has it happened to hit some sites to virus your computers?

se videoer på nogle websteder.
watch videos on some sites.

Nogle websteder siger, at Vegas ikke støtter.
Some site says that Vegas don't support.

Nogle websteder sælger f. eks. hackede bankkonti, hvoraf det fremgår,
For instance, some web sites offer hacked bank accounts for sale,

Cookies er små stykker information, som nogle websteder gemmer på din computers harddisk, når du besøger dem.
Cookies are small pieces of information that some Web sites store on your computer's hard drive when you visit them.

Debian-projektet anbefaler kraftigt at brugerne ikke installerer pakker fra"sarge-proposed-updates", som nogle websteder har anbefalet.
The Debian project further strongly advises users to not install packages from the sarge-proposed-updates suite as has been advocated by some websites.

Nogle websteder vil specialisere sig i punkt
Some sites will specialize in point

En"cookie" er en lille tekstfil, som nogle websteder opretter på en brugers computer, når brugeren opnår adgang til et bestemt websted,
A"cookie" is a small text file that some websites create on a user's computer when they access a given site,

Nogle websteder har både flere sprog
Some sites are both multi-regional and multilingual for example,

Nogle websteder henvender sig til specifikke fag, mens andre websteder henvender sig til jobsøgende i specifikke regioner.•Et andet vigtigt aspekt er, at kandidaten har mulighed for at lægge sit cv ud på nogle websteder, og at arbejdsgiveren kan tilmelde sig.
Some websites are oriented to specific occupations; other sites are oriented to jobseekers in specific regions.•Another important aspect is that on some websites it may be possible for the candidate to post his/her CV and for the employer to register.

Der er nulannoncer til at tale om, hvad der skal anbefales, i betragtning af hvor svært nogle websteder skal navigere uden en irriterende annonce, der dukker op hvert par sekunder.
There are zero ads to talk about which is to be recommended considering how hard some sites are to navigate without an annoying ad popping up every few seconds.

Men der er nogle websteder, der sælger fedt brændere, og også kost regime kosttilskud nævne relevansen af kontrolleret kost regime,
Nevertheless, there are few websites that offer fat heaters as well as diet plan supplements point out the relevance of regulated diet regimen,

Ikke desto mindre er der nogle websteder, der sælger fedt brændere samt kost tabletter diskutere betydningen af regulerede kost plan,
However, there are few web sites that sell fat heating elements as well as diet regimen pills mention the relevance of regulated diet,

Ikke desto mindre er der nogle websteder, der sælger fede varmeapparater
Nevertheless, there are couple of sites that offer fat burners and also diet regimen

Men der er nogle websteder, der sælger fedt brændere,
Nonetheless, there are few internet sites that offer fat burners

Alligevel er der nogle websteder, der sælger fedt brændere
Nevertheless, there are couple of sites that offer fat burners

Alligevel er der nogle websteder, der sælger fedt brændere
Nonetheless, there are few internet sites that market fat heating elements

Ikke desto mindre er der nogle websteder, der sælger fede varmeapparater
Nevertheless, there are couple of websites that offer fat heating elements