Examples of using Om netop in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som medlem af Parlamentet, der vejleder mine egne vælgere, har jeg undertiden meget vanskeligt ved at give dem detaljerede oplysninger om netop de europæiske fonde, som de bør søge om støtte under.
As an MEP advising my own constituents I find it sometimes very difficult to give them details about particular European funds they should go for.Allerede dannet en mening blandt mange muslimer, at Eid er en tid med sjov, som om netop undsluppet fra byrden af fastende til en hel måned.
Already formed an opinion among many Muslims that Eid is a time of fun, as if just escaped from the burden of fasting for one full month.Og egernet tænkte, det ikke var det rigtige tidspunkt at kysse kaniner selv om netop den kanin var meget sød.
And the squirrel thought it just wasn't the right time in her busy squirrel life to be kissing any rabbits even though this particular rabbit was very sweet.Det står virkelig i stærk kontrast til det uhørte pres, USA lægger på os om netop at finde fælles løsninger i kampen mod terrorismen.
This is in extreme contrast to the incredible pressure put on us by the United States precisely to seek common solutions in the fight against terrorism.efterlader strålende vidnesbyrd om netop, hvordan det har forvandlet deres liv.
leaving beautiful testimonials of exactly how it has actually altered their lives.Den seneste uge har jeg fra Parlamentets tyrkietdelegation fået en hel del materiale, der handler om netop de interne forhold i fængslerne.
Last week, I received a great deal of material from the Turkish delegation of the Parliament dealing precisely with the internal conditions in these prisons.De alle i én fedtforbrænding kosttilskud, der vil helt sikkert give dig info om netop det, der er PhenQ,
The all in one fat burning supplements that will certainly give you info about just what is PhenQ,Piller for reduceret Testosteron behandling, der vil tilbyde dig info om netop det, der er Testosteron produkter Testogen,
Pills for reduced Testosterone treatment that will offer you info about just what is Testosterone products Testogen,der er en rigtig god metode til at opnå enighed uden for regeringsniveauet i Europa om netop denne type spørgsmål.
which is a wonderful method of achieving consensus outside of the level of governments in Europe on precisely these types of questions.Den gjort i en fedtforbrænding narkotika, der vil give dig info om netop det, der er PhenQ,
The done in one fat burning drugs that will give you info about just what is PhenQ,De allerbedste brystforstørrelse creme, der vil helt sikkert give dig oplysninger om netop det, der brestrogen, gør det funktion,
The most effective breast augmentation cream that will certainly offer you info about exactly what is brestrogen,den politiske dagsorden i alle medlemsstater, og derfor glæder det mig, at den betænkning, vi diskuterer her i dag, kommer med meget klare udtalelser om netop disse spørgsmål.
so I am very pleased that the report under discussion today has very clear things to say on precisely these subjects.Den gjort i en fedtforbrænding tabletter, der vil helt sikkert tilbyde dig oplysninger om netop det, der er PhenQ,
The done in one fat burning tablets that will certainly offer you details about just what is PhenQ,De allerbedste kapsler til immunsystemet, der vil give dig oplysninger om netop det, der er Curcumin 2000, Forskerne understøtter curcumin brug,
The very best capsules for the immune system that will provide you information about just what is Curcumin 2000,De fineste piller for immunsystemet, der vil give dig info om netop det, der er Curcumin 2000 De undersøgelser,
The finest pills for the immune system that will provide you info about just what is Curcumin 2000,Den gjort i et vægttab piller, der vil give dig info om netop det, der er PhenQ,
The done in one weight loss pills that will give you info about just what is PhenQ,Anabolske steroider Stacks for muskel bygning, der vil diskutere om netop hvordan gør Dianabol arbejde,
Anabolic Steroids Stacks for muscle building that will discuss about just how does Dianabol work,Og hvis jeg husker titlen, er det fordi, jeg ønsker, at debatten centreres om netop denne sundhedsstrategi og ikke sammenblandes med et aspekt, der, omend det er forbundet dermed,
And if I recall the title it is because I want the debate to concentrate precisely on this health strategy and not be confused with an area which,vide er blevet efterkommet, nemlig anmodningen om, at der i den nærmeste fremtid bliver afholdt en debat om netop EU's grænser.
which I am told has been heard- for a debate to be held in the near future precisely on the Union's borders.en indgående debat om netop prioriteringerne for sikkerhed,
a thorough debate precisely on our priorities regarding security,
