OMFATTER NOGLE in English translation

• include some
• comprises some
• involves some
• includes some

Examples of using Omfatter nogle in Danish and their translations into English

I praksis, komprimeringsalgoritmer bevidst omfatter nogle fornuftig redundans i form af kontrolsummer til beskyttelse mod fejl.
In practice, compression algorithms deliberately include some judicious redundancy in the form of checksums to protect against errors.

Standardudvalget omfatter nogle af de største akustiske paneler på markedet,
The standard range includes some of the largest acoustic panels on the market,

De omfatter nogle alvorlige infektioner,
They include some severe infections,

Denne gruppe omfatter nogle af de Berberisser, bøg,
This group includes some of the barberries, beech,

Symbolerne omfatter nogle af de mest populære figurer fra filmen,
The symbols include some of the most popular characters from the movie,

Dagens test bygge omfatter nogle af Mit Folk, forbedringer
Today's test build includes some My People improvements

Følgende produkter omfatter nogle af de bedste juridiske steroider tilgængelige på markedet i dag.
The following products include some of the best legal steroids available on the market today.

Dette omfatter nogle rekreative stoffer kaldet"poppers", som også indeholder amyl nitrat
This includes some recreational drugs called'poppers' which also contain amyl nitrate

Referencerne nævnt i tabellerne omfatter nogle af de mere vigtige artikler findes i økonomiske tidsskrifter.
The references cited in the tables include some of the more important articles available in the economic journals.

Diagrammet nedenfor omfatter nogle af de mest almindelige materialer ordforråd,
The chart below includes some of the most common materials vocabulary,

sprødt materiale, som omfatter nogle af de tømmer.
friable material, which include some of the timbers.

Virus Infektion: Når dit system drev bliver alvorligt inficeret af dødbringende virus gør dig i stand til at få adgang til din dyrebare data omfatter nogle af dine mindeværdige billeder.
Virus Infection: Whenever your system drive gets severely infected by deadly viruses making you unable to access your precious data includes some of your memorable photos.

uvidende brugere omfatter nogle væsentlige mapper i deres sletning liste.
unknowingly users include some essential folders in their deletion list.

Hamiltons seneste udgivelser omfatter nogle fremragende ure til kvinder.
Hamilton's recent releases comprise some excellent watches for women;

Disse to næringsstoffer alene omfatter nogle af de mest talte om dem, der er en absolut nødvendighed i enhver kvindes diæt!
These two nutrients alone comprise some of the most talked about ones that are an absolute necessity in any woman's dietary regimen!

Malignt neuroleptikasyndrom omfatter nogle eller alle følgende symptomer: svær muskelstivhed,
NMS(Neuroleptic Malignant Syndrome) consists of some or all of the following: severe muscle stiffness,

Fru formand, mine damer og herrer! Den foranstaltning, vi behandler, omfatter nogle kritiske problemer, der kun kan løses, hvis de drøftes igen ved en andenbehandling.
Madam President, ladies and gentlemen, the measure under examination contains some critical issues that can only be resolved if they are discussed again at second reading.

og kystzonerne omfatter nogle af Europas mest følsomme ogværdifulde naturtyper.
coastal zones contain some of Europe's most fragile andvaluable natural habitats.

Det er imidlertid almindelig erkendt, at skolenederlag omfatter nogle af eller alle følgende fænomener:
However, it is generally accepted that failure at school involves some or all of the following phenomena:

VirtualBox omfatter nogle Feature Links,
VirtualBox includes some Feature Links,