OVERSELV in English translation

• overself

Examples of using Overselv in Danish and their translations into English

Overselvet er din sande kilde til magt.
The Overself is your true source of power.

Overselvet er Guds repræsentant i mennesket.
The Overself is the representative of God in man.

Overselvet må bevise sig selv.
The Overself must prove itself.

Det upersonlige selv eller Overselvet er også indeni mig.
There is the impersonal Self or Overself also within me.

Er det ikke på tide at lade Overselvet overtage?
Is it not time to let the Overself take over?

Følelse må opløftes i kærlig hengivelse til Overselvet.
Feeling must be elevated in loving devotion towards the Overself.

Min indvielse til Overselvet.
My Initiations into the Overself.

Personligheden har sit udspring i Overselvet.
The personality is rooted in the Overself.

Hans nye centrering i Overselvet har fundet sted.
His new centre in the Overself has taken its place.

simpelthen at blive opmærksom på Overselvet.
to become aware of the Overself.

Det er den åndelige søgen, der leder til opdagelse af Overselvet.
This is the Quest leading to discovery of Overself.

Vi kan ikke definere Overselvet præcist og nøje.
We cannot accurately and strictly define the Overself.

Det er den mystiske budbringer fra Overselvet.
It is the mysterious herald of the Overself.

Formålet er at åbne en dør til Overselvet.
That aim is to open a door to the Overself.

Kun ved at identificere os med Overselvet kan dette ske.
Only by identifying oneself with It can this happen.

Vi kan identificere os ved egoet eller Overselvet.
He can identify himself with ego or with Overself.

Denne selvudvikling, kronet med altruistisk aktivitet, vil til sin tid fremkalde Overselvets Nåde, og fra tid til anden fremkalde frydefulde glimt for at opmuntre hans anstrengelser.
This self-development crowned by altruistic activity will in time call forth the grace of the Overself and will bring blissful glimpses occasionally to encourage his endeavours….

Intet menneske kan træde ind i Overselvets væren og samtidigt forblive et ego-centreret individ.
No man can penetrate into the being of the Overself and remain an ego-centered individual.

laver den ene fejl efter den anden, fordi vi ikke har tid til at lytte til Overselvets stemme- intuitionen.
make endless mistakes because we have no time to listen for the Overself«s voice- Intuition.

ikke hvis bevidstheden skal løfte sig helt op til Overselvets niveau.
not when the consciousness is to be raised completely to the Overself.