PRINCE-PROGRAMMET in English translation

• prince programme

Examples of using Prince-programmet in Danish and their translations into English

såsom til reserven for PRINCE-programmet eller MEDAprogrammet, som til trods for at det i starten var berettiget,
and the reserve for the Prince programme, and even the Meda programme,

Vi har også stemt imod alle forslag om penge til propaganda, bl.a. Prince-programmet.
We also voted consistently against funding propaganda ventures such as the Prince programme.

Det første vedrører Prince-programmet.
The first aspect concerns the Prince programme.

Et eksempel på dette har været Prince-programmet.
An example has been the PRINCE programme.

Og også PRINCE-programmet til styrkelse af information til borgerne,
And, in addition, the Prince programme for increasing the information available to citizens,

Måske den største forøgelse, vi har gjort, er at etablere et budget på ECU 40 millioner til PRINCE-programmet, informationsprogrammet for de europæiske borgere.
Perhaps the most important addition we have made is to create a budget of ECU 40 million for the Prince programme, the information programme for European citizens.

særlig inden for rammerne af Prince-programmet.
notably in the framework of the Prince programme.

møde senere i dag, vil vi foreslå, at yderligere 1,5 millioner euro afsættes til Prince-programmet.
we will suggest that an additional EUR 1.5 million should be committed for the PRINCE programme.

nemlig Prince-programmet.
namely the PRINCE programme.

i Parlamentet at vedtage, at der indsættes 10,8 millioner euro i reserven til Prince-programmet.
in adopting the inclusion of EUR 10.8 million in the reserve for the PRINCE programme.

Det gælder f. eks. de 45 mio ECU til PRINCE-programmet, som skal bruges til ren propaganda i forbindelse med gennemførelsen af konklusionerne fra regeringskonferencen i 1996.
There is the ECU 45 million for the PRINCE programme for example, to be used solely for propaganda purposes at the very time of the adoption of the 1996 Intergovernmental Conference conclusions.

Hvis man kaster et kort blik på budgettet for Prince-programmet, fremgår det straks tydeligt, at de planlagte investeringer er stigende
A mere glance at the budget of the Prince programme reveals straight away that the investments scheduled increase in stages

ved, at Prince-programmet er et initiativ fra Europa-Parlamentet
know that the Prince programme is an initiative of the European Parliament

Har Kommissionen i betragtning af, at dette initiativ falder ind under PRINCE-programmet(informationsprogram for europæiske borgere),
Since this initiative falls under the PRINCE programme for providing information to the citizens of Europe,

Prince-programmet for de tre hovedaktioner i sektoren anvendtes som et laboratorium, hvor vi kunne udvikle vores tanker
The PRINCE programme for the three major actions in this field served as a laboratory for the implementation of our new ideas

Det var imidlertid især, da Udvalget om Konstitutionelle Anliggender nåede til Prince-programmet, at det kneb sig selv i armen for at finde ud af, om det havde forstået de tal rigtigt.
It was, however, when we came to the Prince programme in particular that the Committee on Constitutional Affairs had to pinch itself to see if it had really understood the figures before its eyes.

burde have været acceptable. Dette gælder især udvalgets holdning og forslag vedrørende Prince-programmet og i særdeleshed underpost B5-3061- informationsinitiativer vedrørende den fælles valuta.
particularly in the case of the committee's position and proposal regarding the PRINCE programme and in particular its sub-section B5-3061: information initiatives relating to the single currency.

i overensstemmelse med den interinstitutionelle samarbejdsånd, der bør gå forud for Prince-programmet.
as befits the spirit of interinstitutional cooperation that should prevail in the running of the Prince programme.

han har afsat masser af penge til Prince-programmet.
happy with his proposal, because he gave a lot of money to the PRINCE programme.

Endvidere besluttede Rådet at forhøje bevillingerne til Argo-programmet for at leve op til konklusionerne fra Det Europæiske Råd i Thessaloniki den 19. -20. juni 2003 samt til Prince-programmet(EU's rolle i verden)
The Coun cil also decided to increase the appropriations for the Argo programme to take account of the conclusions of the Thessaloniki European Council of 19 and 20 June and for the Prince(European Union's role in the world)