QUARKXPRESS in English translation

• quarkxpress

Examples of using Quarkxpress in Danish and their translations into English

QuarkXPress opretter også ethvert layout, der er defineret i jobmærket.
QuarkXPress also automatically creates any layouts defined in the Job Ticket.

Aktiveringsnøgle, der anvendes til at aktivere din kopi af QuarkXPress.
Activation key, which is used to activate your copy of QuarkXPress.

QuarkXPress opretter en tabel, der passer til dataene
QuarkXPress creates a table appropriate to the data

Når du har en enkeltbrugerkopi af QuarkXPress, skal du aktivere programmet.
If you have a single-user copy of QuarkXPress, you must activate it.

I mellemtiden vil QuarkXPress køre i fuld funktionel tilstand i 30 dage.
Meanwhile, QuarkXPress will run in fully functional mode for 30 days.

Inspireret af designerens passion for perfektion, QuarkXPress supplerer måde kreative professionelle arbejde.
Inspired by the designer's passion for perfection, QuarkXPress complements the way creative professionals work.

I modsætning til konkurrenterne anvender QuarkXPress en opdateret version af JavaScript ECMAScript ES6.
Unlike the competition, QuarkXPress uses an up-to-date version of JavaScript ECMAScript ES6.

SÃ ̧ger du for at ansætte freelancere til andre typer af arbejde? QuarkXPress.
Looking to hire freelancers for other types of work? QuarkXPress PSD to HTML.

QuarkXPress kopierer informationerne fra jobmærkeskabelonen til et ny jobmærke for det nye projekt.
QuarkXPress copies the Job Ticket template's information into a new Job Ticket for the new project.

En evalueringskopi af QuarkXPress kan køre i fuld funktionel tilstand i 3. dage.
An evaluation copy of QuarkXPress will run in fully functional mode for 3 days.

QuarkXPress kopierer igen informationerne fra jobmærkeskabelonen til et nyt jobmærke for dette konkrete projekt.
Again, QuarkXPress copies the Job Ticket template's information into a new Job Ticket for this particular project.

Mappen XTensions Disabled er udrangeret med QuarkXPress 2018 på Mac og understøttes ikke længere.
The XTensions Disabled folder was deprecated with QuarkXPress 2018 on Mac and will no longer be supported.

og installér QuarkXPress på den lokale harddisk.
install QuarkXPress on the local hard disk.

I tidligere versioner af QuarkXPress havde alle tabelnet den samme stregbredde i digitale layout.
In earlier versions of QuarkXPress, all table grids had the same line width in digital layouts.

Når du bruger funktionen Søg/Erstat, søger QuarkXPress på både skjulte og synlige lag.
When you use the Find/Change feature, QuarkXPress searches hidden layers as well as visible layers.

skal du ikke aktivere QuarkXPress.
you do not need to activate QuarkXPress.

Bemærk: Når OPI aktiv er afkrydset, skriver QuarkXPress OPI-kommentarer for alle billeder i layoutet.
Note: When OPI Active is checked, QuarkXPress writes OPI comments for all pictures in the layout.

Denne handling pack udvider magt Automator i Leopard med 20 tiltag til brug med QuarkXPress!
This action pack extends the power of Automator in Leopard with 20 actions for use with QuarkXPress!

Det nye projekt overtager jobmærkeskabelonens projektindstillinger, og QuarkXPress opretter automatisk layout for alle layoutdefinitioner i jobmærkeskabelonen.
The new project inherits the Job Ticket template's project settings, and QuarkXPress automatically creates layouts for any layout definitions in the Job Ticket template.

Hvis du ikke vil aktivere QuarkXPress når du starter programmet, skal du klikke på Annullér.
If you do not want to activate QuarkXPress at this time, click Cancel.