REDUCERE RISIKOEN in English translation

• reduce the risk
• reduce the danger
• reducing the risk
• reduce the potential
• reduce the possibility

Examples of using Reducere risikoen in Danish and their translations into English

hvilket giver mere plads til isolering og dermed reducere risikoen for kuldebroer.
which provides more space for insulation and thus reduces the risk of cold bridges.

Nr. C 77/21 reducere risikoen øges, og der skal i den forbindelse gives prioritet til anvendelsen af udstyr og processer med lav vibration,
No C 77/21 made to reduce the hazard, with priority to the use of low-vibration equipment and processes, including the revision of product design

Jeg vil reducere risikoen ved at give ham en elektronisk fodlænke…-… og sætte kautionen til en million.
Then I am going to reduce the risk of flight and I am going to set bail at $1 million. by ordering him to wear a tracer anklet.

Fish Oil tabletter også kunne reducere risikoen for visse kræftceller typer såsom brystkræft og diabetes.
Fish Oil tablets additionally can minimize the threat of some cancer cells types such as breast cancer cells as well as diabetes mellitus.

Det er også anvendes i visse patienter reducere risikoen for hospitalsindlæggelse for kongestiv hjerteinsufficiens,
It is also used in certain patients to reduce the risk of hospitalization for congestive heart failure,

Du kan reducere risikoen for personligt at blive identificeret ved at bruge Serviceydelsen under pseudonym,
You can reduce the risk of being personally identified by using the Service pseudonymously,

Andre strategiske mål kunne være at forbedre kontrollen og reducere risikoen ved toldrelaterede aktiviteter,
Other strategic goals could be to improve control and risk mitigation of customs-related activities,

Nogen gange behà ̧ver man et stivere korset for at dæmpe smerten, reducere risikoen for yderligere skade
Sometimes a more rigid brace is required to correct the pain, reduce the chance of further injury,

Og desuden, hvis der er nogen der kan reducere risikoen ved at tage Promicin så er det ham.
And besides, if there's anyone that can reduce the risk of taking promicin… It's him.

Jeg vil reducere risikoen ved at give ham en elektronisk fodlænke. og sætte kautionen til en million.
Then I'm going to reduce the risk of flight by ordering him to wear a tracer anklet and I'm going to set bail at $1 million.

øjne fra solen: Reducere risikoen ved at undgå solen brænder.
eyes from the sun: Reduce risk by avoiding the sun burns.

identificere de former for intervention, der kan reducere risikoen og samtidig fremme mulighederne.
to identify the forms of intervention that will reduce the risks whilst encouraging the opportunities.

hvilket hjælper med at gøre det nemmere og reducere risikoen for tåre- eller friktionsproblemer.
helping to make it easier and reduce any risk of tearing or friction problems.

Hybloc(Labetalol Hydrochloride) kan hjælpe med at reducere risikoen for nyre- eller hjerteproblemer, samt reducere risikoen for slagtilfælde som følge af højt blodtryk.
Hybloc(Labetalol Hydrochloride) can help to reduce the risk of kidney or heart problems, as well as lowering the risk of strokes occurring as a result of high blood pressure.

Målet er at forudsige fremtidig kursudvikling, så man kan reducere risikoen og øge forventet afkast ved en investering.
The aim being to predict future stock price development, in order to reduce the risk and increase the expected return for an investment.

kan virksomhederne reducere risikoen for retssager og i stedet fokusere på innovation.”.
companies can reduce the potential for litigation and focus instead on innovation.”.

Målet er at forudsige fremtidig kursudvikling, så man kan reducere risikoen og øge forventet afkast ved en investering.
The aim being to predict future stock price development, in order to reduce the risk and increase the expected return for an investment.

effektiv måde, hvorpå investoren kan reducere risikoen.
effective way for the investor to reduce risk is to be directly or indirectly involved in the daily management of his or her investment and to give the entrepreneur real support.

planlægning og navigation for at minimere iatrogen traumer til det omgivende hjernevæv og reducere risikoen for kirurgi komplikation i kranielle procedurer
navigation to help minimize iatrogenic trauma to the surrounding brain tissue and reduce risk for surgery complication in cranial procedures like Neurology,

Raltegravir bør anvendes i kombination med mindst et andet aktivt antiretroviralt middel for at forstærke den gavnlige virkning, reducere risikoen for virologisk svigt
Raltegravir should be used in combination with at least one other active agent to enhance benefit and to reduce the risk of virologic failure