ROSING in English translation

Examples of using Rosing in Danish and their translations into English

Style/topic:

Vi har tradition for denne aktiveringsmetode," siger Ove Rosing Olsen, der er chefdistriktslæge i Sisimiut.

We have a tradition for this method of activation," says Ove Rosing Olsen, who is the Chief District Medical Officer in Sisimiut.

Rosing er en af de danske forskere, der gennem tiderne er mest citeret i udlandet.

Rosing is one of the Danish researchers who has been cited most abroad.

Tupaarnaq Rosing Olsen er uddannet lærer

Tupaarnaq Rosing Olsen is a teacher

Minik Rosing er professor i geologi ved Københavns Universitet.

Minik Rosing is a professor of geology at the University of Copenhagen.

Til stede bl.a. adjunkt ved Sorø Akademi Michael Rosing, der selv er digter

Present are e.g. Michael Rosing, lecturer at Sorø Academy,

Michael Rosing er født 1968 i Aasiaat.

Michael Rosing was born in Aasiaat in 1968.

Grønlandsk børnesangbog, redigeret af Tupaarnaq Rosing Olsen. Med noder af Jim Milne

A songbook with Greenlandic songs for children. Edited by Tupaarnaq Rosing Olsen. Music scores by Jim Milne

nem for filmens instruktør Otto Rosing.

easy for the film's director, Otto Rosing.

Og Norbert Rosing, en tysk fotograf,

And Norbert Rosing, a German photographer,

Et liv fuldt af sten Rosing er en af de danske forskere, der gennem tiderne er mest citeret i udlandet.

A life filled with rocks Over the years, Rosing is one of the Danish researchers who has been cited most abroad.

Prof. Minik Rosing fra Nordisk Center for Jordens Udvikling

Professor Minik Rosing fom Nordic Center for Earth Development

Helene Junge, udført af kunstneren Christian Rosing»Nuunu« i år 2000, pryder derfor indgangen til Nuuk Kunstmuseum.

painted by the artist Christian Rosing»Nuunu« in 2000, decorate therefore the entrance to Nuuk Art Museum.

Minik Rosing, omhandlede metasomatiske geokemiske processer i metamorfe bjergarter fra det berømte område Isua i Grønland.

Minik Rosing on the metasomatic geochemical processes of metamorphic rocks from the famous Isua area in Greenland.

Minik Fonden uddeler, og det er Minik Rosing yderst taknemmelig for.

Minik Foundation awards and for that Minik Rosing is extremely grateful.

Et sprog som også den yngre Jens Rosing(1925-2008) forfinede i sine mange dyre- og naturskildringer.

A language that the younger Jens Rosing(1925-2008) refined further in his many portrayals of wildlife and nature.

Minik Thorleif Rosing forsker i i livets oprindelse på Jorden

Minik Thorleif Rosing works in the field of the origin of life on earth,

Det vil jeg gerne takke dem for,” siger Minik Rosing, der er formand for Ivalo& Minik Fondens bestyrelse.

I would like to thank them for their contribution,“says Minik Rosing, who is president of the board.

Alle var i supergodt humør, så jeg gik til det med et åbent sind," sagde Johan Rosing og fortsatte.

Everyone was in such a good mood, so I soon met everyone with an open mind,” said Johan Rosing and continued.

geolog Minik Rosing, der i filmen stiller spørgsmål af eksistentiel karakter.

geologist Minik Rosing, asking questions of existential character in the film.

Minik Rosing præsenterede sit oplæg, idéen om en grønlandsk forskning-

Minik Rosing presented his idea on a Greenlandic research-